집단미술치료가 다문화가족 부부의 의사소통과 결혼만족도에 미치는 효과

• 영문명: The Effects of Group Art Therapy on Communication and Marital Satisfaction in Multicultural Couples
• 발행기관: 한국미술치료학회
• 저자명: 장혜경,이정미
• 간행물 정보: 『미술치료연구』제19권 제5호, 1217~1239쪽, 전체 23쪽
• 주제분류: 사회과학 > 심리학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2012.10.01

국문 초록

본 연구의 목적은 집단미술치료 프로그램이 다문화가족 부부의 의사소통과 결혼만족도 향상에 미치는 효과 를 알아보려는 데 있다. 연구대상은 소도시인 O시에 거주하는 다문화가족 부부 8쌍으로 하되, 부부가 함께 저 녁시간대에 부부프로그램에 참여하기를 희망하는 4쌍의 부부는 실험집단에 배치하고, 직장이나 가족 형편상의 이유로 참여할 수 없는 4쌍의 부부는 통제집단에 배치하였다. 실험집단 부부들은 2011년 10월~12월까지 매주 수요일 19:00 ~ 20:30에 부부가 함께 미술치료 프로그램에 참여하고, 통제집단 부부들은 평상시의 생활을 영위 하도록 하였다. 프로그램은 총 12회기로 구성되어 있으며 주 1회 90분씩 진행되었다. 연구도구로는 의사소통 척 도과 결혼만족도 척도를 사용하였으며, 프로그램의 효과에 대한 질적 분석은 각 회기별로 부부들의 그림과 행 동, 태도들을 관찰하여 기록한 것을 기반으로 하여 이루어졌다. 본 연구에서 나타난 결과를 통해 얻은 결론은 다음과 같다. 첫째, 집단미술치료가 다문화가족 부부의 의사소통 향상에 효과가 있다. 둘째, 집단미술치료가 다 문화가족 부부의 결혼만족도 향상에 효과가 있다. 이상의 결과들은 집단미술치료 프로그램이 다문화가족 부부 의 의사소통과 결혼만족도 향상에 긍정적인 효과를 나타내고, 다문화가족 부부의 의사소통 부재에서 나타날 수 있는 다양한 문제 상황 개선에 도움을 줄 수 있는 유용한 심리치료 기법이 될 수 있음을 시사하고 있다.

영문 초록

The purpose of this study is to verify and analyze the effects of group art therapy on Communication and Marital Satisfaction in Multicultural Couples. Study subjects are a total of 8 Multicultural Couples, living in O city. After agreement from study subjects, the group is divided into an experimental group of 4 couples and control group of the other 4 couples. The experimental group participated in group art therapy program. The program consists of a total of 12 sessions of art therapy, one session a week and each session lasting 90 minutes. Research instruments employed for analysis are pre-test, post-test and follow-up test for each of measure for Communication and Marital Satisfaction. For a qualitative analysis, all the activities of each session including program contents and behavior and attitude are observed, recorded, and analyzed. To analyze the data collected, measurement of ANCOVA is used. The results obtained from the study are as follows. First, group art therapy program is effective in enhancing the multicultural couples' communication. Second, group art therapy program is effective in enhancing the multicultural couples' Marital Satisfaction. In conclusion, the study shows that Art Therapy has positive effects on improving the multicultural couples' communication and marital satisfaction. Therefore the program can be used as a effective counselling method.

키워드

다문화가족, 의사소통, 결혼만족도, 집단미술치료, Group Art Therapy, The Multicultural Couples, Communication, Marital Satisfaction.