집단미술치료 프로그램이 결혼이주여성의 문화적응스트레스에 미치는 효과

• 영문명: The Effects of Group Art Therapy Program on Acculturative Stress of Married Migrant Women
• 발행기관: 한국미술치료학회
• 저자명: 양윤정,이근매
• 간행물 정보: 『미술치료연구』제19권 제5호, 971~992쪽, 전체 22쪽
• 주제분류: 사회과학 > 심리학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2012.10.01

국문 초록

본 연구는 집단미술치료 프로그램이 결혼이주여성의 문화적응스트레스에 미치는 효과를 알아보고자 하는 것 을 목적으로 하였다. 연구 대상은 결혼이주여성 12명을 실험집단과 통제집단으로 나누어 주 1회 90분씩 총 12 회기로 구성하여 집단미술치료 프로그램을 실시하였다. 집단미술치료 프로그램이 결혼이주여성의 문화적응스트 레스에 효과적으로 작용하는지 알아보기 위하여 측정도구로 문화적응스트레스 척도, 빗속의 사람 그림검사를 사용하여 사전ㆍ사후 검사를 비교분석하였다. 또한 집단미술치료 회기별 진행과정을 분석하여 내담자의 문화적 응스트레스 감소효과를 도출하였다. 본 연구결과 첫째, 집단미술치료 프로그램에 참여한 실험집단이 통제집단에 비해 문화적응스트레스가 유의하게 감소하였다. 둘째, 빗속의 사람 그림검사상의 스트레스 영역은 집단미술치료 프로그램을 참여한 실험집단이 통제집단에 비해 유의하게 감소하였고, 대처능력 영역은 유의하게 증가하였다. 결론적으로 집단미술치료 프로그램이 결혼이주여성의 문화적응스트레스를 감소시켰고 대처능력의 향상에 효과 가 있음을 알 수 있다.

영문 초록

This study seeks to find out effects of group art therapy on acculturative stress of married migrant women. 12 women who were chosen as study subjects were divided into the control group and the experimental group, receiving 12 group art therapy sessions, 90 minutes per session. Acculturative Stress Scale and PITR were employed in preliminary examination and post examination. The results are: First, the experimental group experienced meaningful decrease in acculturative stress. Second, according to PITR, the experimental group experienced meaningful decrease in stress and meaningful improvement in stress-coping ability. As a result, group art therapy reduced acculturative stress and improved stress-coping ability of married migrant women.

키워드

집단미술치료 프로그램, 결혼이주여성, 문화적응스트레스, Group Art Therapy, Married Migrant Women, Acculturative Stress