國岡上廣開土境平安好太王碑 立碑目的 再檢討

• 발행기관: 동국역사문화연구소
• 저자명: 표영관
• 간행물 정보: 『동국사학』제52권, 37~71쪽, 전체 35쪽
• 주제분류: 인문학 > 역사학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2012.01.01

국문 초록

國岡上廣開土境平安好太王碑는 지난 100여 년간 끊임없이 연구되었지만 고대 한일관계의 주도권 문제에 沒入된 측면이 크다. 다행히 근래에는 다양한 주제로 연구가 진행되면서 王碑의 실체에 좀 더 접근하고 있다. 입비목적에 관련한 논의도 오랜 기간에 걸쳐 진행되었고, 그 연구 성과 또한 상당히 축척되어 있다. 하지만 ‘동아시아의 覇者로 자리매김한 고구려의 위상’이라는 결과론적 思考로 석비의 성격을 파악하다보니 비문 撰者의 의도나 입비의 원래 목적은 看過된 느낌이다. 주지하듯이 王碑가 세워진 5세기 초는 동아시아의 복잡한 역학관계 속에서 고구려가 이제 막 주도권을 잡아가기 시작한 시기이다. 이러한 시점에서 입비 주체는 광개토왕의 ‘廣開土’라는 업적 외에 대내외적으로 名分으로 내세울 훈적을 기록하고자 했을 것이다. 이에 본고에서는 비문에서 전투기록들을 기록함에 있어서 攻破의 원인을 함께 밝히고 있다는 점에 주목하여 7회의 전투 기사를 분석해 보았다. 그 결과 전투?원정기록은 대체로 ‘不貢’과 ‘不軌’를 원인으로 삼고 있으며 그 대상은 ‘屬民’이라는 개념으로 설정되어 있었다. 속민은 실제 관계라기보다 정토의 명분을 극대화하기 위한 고구려의 일방적 표현으로 보인다. 하지만 적어도 고구려와 百濟, 東夫餘사이에는 ‘同類意識’이 존재하고, 정체가 모호한 帛愼도 비문의 내용상 新羅境內의 同類로 파악할 수 있는 바, 비문의 찬자는 광개토왕의 업적 중에서 同類統合과 倭, 碑麗등 他類로 부터의 同類救援을 가장 큰 훈적으로 표현하고자 한 것이 아닐까라고 추정한다. 이렇게 통합된 동류민호는 新來韓穢로 지칭되며 守墓의 力役을 지는 고구려민으로 편성된 것으로 볼 수 있다. 비석은 이러한 과정과 복속민에 대한 諸規程을 법령으로 새김으로서 대내외적으로 정토활동의 명분과 정당성을 선포하고자 하는 목적이 우선하였다고 하겠다.

목차

Ⅰ. 머리말

Ⅱ. 攻破대상의 有機的 검토

Ⅲ. 征討의 명분과 同類의식

Ⅳ. 맺음말

키워드

국강상광개토경호태왕비 The Gwanggaeto Stele 동류의식 consciousness of Kind 명분 justification 속민 subordinate people 입비목적 the aim to erect the Stele