The Stain of Living in Eliot’s Metropolitan Landscape

• 영문명: 엘리엇의 대도시 전경을 다룬 시에 나타난 삶의 흔적
• 발행기관: 한국T.S.엘리엇학회
• 저자명: 장철우(Cheol-U JANG)
• 간행물 정보: 『T. S. 엘리엇연구』제31권 제3호, 161~178쪽, 전체 18쪽
• 주제분류: 어문학 > 영어와문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2021.12.30

국문 초록

T. S. 엘리엇은 그의 세 편의 초기 시, 「서시」, 「바람 부는 밤에 랩소디」 그리고 「보스턴 석간신문」에서 이분법적으로 상반되는 것들을 도시 거리들 광경을 통해서 통합해 보려고 시도하였다. 따라서 도시의 밤 풍경에는 당시의 사회적 현상과 시인의 마음 속 전경이 혼재되어있다. 본 논문은 시인콜라주 기법을 이용해서 도시 밤거리의 모습을 표현하면서 거리 자체를 시적 캔버스로 활용해 ‘현실/비현실성,’ ‘시간/공간,’ ‘죽음/생명,’ ‘액체/흔적’ 등 경계선을 넘어 함께 공존할 수 있음을 보여주려고 노력하였다. 시인은 다양한 도시 풍경과 도시인들의 심리 상태를 도시 밤거리에 비유한다. 세 편의 시, 「서시」, 「바람 부는 밤에 랩소디」 그리고 「보스턴 석간신문」에 묘사된 거리들은 기억과 욕망이 이분법적 대치를 넘어 하나의 흐름으로 통합될 수 있음을 보여준다. 엘리엇은 대도시의 거리풍경을 통해서 자신이 경험한 것을 보여주는데 성공하였으며 이는 현대 사회에서 이분법적 한계를 넘어서 현실/비현실이 동시에 공존할 수 있음을 제시하였다.

영문 초록

In his poems, “Preludes,” “Rhapsody on a Windy Night,” and “The Boston Evening Transcript,” T. S. Eliot illustrates how the binary opposites are connected and why the true nature of reality is twisted on the streets of a metropolitan city. Eliot’s Metropolitan city-scape reflects his contemporary fuzzy phenomena and his mind-scape. This essay attempts to value the collage technique by undermining the borderline of reality/unreality, time/space, death/life, and liquid/stain in the poetic canvas of urban streets; the poet pastes the various urban landscapes on his poetic canvas. In the three poems, “Preludes,” “Rhapsody on a Windy Night,” and “The Boston Evening Transcript,” the urban streets show the fluidity of mixed memories and desires across the binary oppositions. The essay proves that the urban street plays the duality of reality and unreality at the poem by revealing what the poet experienced and watched in the metropolitan landscape. Eliot’s metropolitan landscape keeps the stain of the virtual life at the actual nights.

목차

Ⅰ. Introduction

Ⅱ. Urban Streets-“Preludes”

Ⅲ. Urban Streets―“Rhapsody on a Windy Night”

Ⅳ. Urban Streets-“The Boston Evening Transcript”

Ⅴ. Conclusion

키워드

「서시」 「바람 부는 밤에 랩소디」 「보스턴 석간신문」 T. S. 엘리엇 콜라주 기법 도시의 거리 이분법 대치 대도시의 거리풍경 “Preludes ” “Rhapsody in a Windy Nights ” “The Boston Evening Transcript ” T. S. Eliot collage technique urban streets binary oppositions metropolitan landscape