강원도 양양의 문화적 특성과 『양반전』의 문화콘텐츠 개발

• 영문명: The Culture Characteristics of Yangyang County in Gangweon Province and Creating Cultural Contents in the Story of Yangbanjoen, Nobleman
• 발행기관: 글로벌문화콘텐츠학회
• 저자명: 이현수(Hyun Soo Lee)
• 간행물 정보: 『글로벌문화콘텐츠』제8호, 219~246쪽, 전체 28쪽
• 주제분류: 인문학 > 기타인문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2012.06.30

국문 초록

이 논문은 연암의 『양반전』을 기반으로 강원도 양양지역의 상징화를 문화콘텐츠적인 관점에서 추진해야 하는 전략에 대해서 살펴보았다. 양양지역에서 『양반전』을 기반으로 한 문화콘텐츠를 개발한다면, 앞으로 고부가 가치를 창출하게 될 문화원형임에 틀림없다. 이를 지역문화콘텐츠 개발에 적극 활용한다면 지역문화의 상징성을 확보할 수 있을 뿐만 아니라, 경제적 실리를 가져다 줄 수 있는 호재임이 분명하다. 따라서 연암의 『양반전』을 기반으로 지역의 문화브랜드를 확보하고 지역경제 발전의 기틀로 삼고자하는 다양한 방안이 모색되어야 한다. 연암 『양반전』의 창의적인 콘텐츠를 확보하기 위해서는 기존 콘텐츠의 강화와 외부 콘텐츠의 유치, 신규 콘텐츠 개발에 적극적인 의지를 투여하고 생소한 『양반전』이야기를 보편적으로 인지시킬 수 있는 다양한 문화 콘텐츠 전략과 홍보 전략을 함께 수립해야 할 것이다. 스토리텔링을 통한 다양한 문화콘텐츠의 개발로 연암의 『양반전』을 다양하게 이야기할 수 있고, 대중들과의 소통의 폭을 넓힐 수 있다. 곧 연암의 『양반전』을 스토리텔링 한다는 것은 일반 대중들에게 연암의 『양반전』을 이해시키는 것이라고 할 수 있다. 그렇기 때문에 연암의 『양반전』을 대상으로 한 문화콘텐츠의 스토리텔링은 연암의 『양반전』의 의미를 현대인들에 전달해 주는 매개의 역할을 할 수 있어야 한다. 그것이 오늘날 스토리텔링을 통해 연암의 『양반전』을 대중화 하는 의미이기도 한 것이다. 이를 위해 연암 소설 연구자와 지방자치단체, 지역민들의 역할이 매우 중요하다고 여겨진다.

영문 초록

The paper looked into the strategy that the symbolization of Yangyang region in Gangweon province should be going onto the perspective of culture contents on the base of the story of Yangban, nobleman written by Yeonam, the ancient scholar. It must be an traditional culture prototype that creates high value added production if Yangyang tries to develop contents based on the story of Yangbanjoen. It could garner symbolization of local cultures and it can be a good opportunity to produce profits if regional cultural contents is taken advantaged proactive. Therefore, there must be various ways of securing regional culture brand and making this story as an regional economic foundation. Yeonam’s novel is able to be well known as develop the various cultural contents, and interaction between the public. Yeonam’s piece can be shown that to understand through storytelling. Therefore, Yeonam’s novel should play a role in conveying the meaning of the parameters of modern man. Today, his novel with storytelling is also a means to popularize. To this end, his researchers and local governments, local people is considered very important role.

목차

Ⅰ. 머리말

Ⅱ. 지역문화

Ⅲ. 연암의 양반전 창작 동인과 콘텐츠 접목

Ⅳ. 연암 소설의 콘텐츠 개발과 장르적 확장 - <강원도아리랑> 접목

Ⅴ. 연암 양반전 의 콘텐츠 유형과 인프라

Ⅵ. 맺음말 : 기대 효과

키워드

상징화 전략 문화 소설 소통 콘텐츠 스토리텔링 매개 대중화 symbolization strategy culture novel interaction content storytelling parameter popularize