텍스트 내 인물 기술과 시퀀스 분석

• 영문명: Présentation du personnage dans le texte et analyse de séquence
• 발행기관: 프랑스학회
• 저자명: 김휘택(Huiteak KIM)
• 간행물 정보: 『프랑스학연구』제92권, 135~157쪽, 전체 23쪽
• 주제분류: 어문학 > 프랑스어와문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2020.05.15

국문 초록

본 논문의 목표는 이야기 시퀀스가 사건 전달뿐만 아니라, 텍스트 내에서 인물 제시의 역할을 한다는 것을 밝히는 데 있다. 본문에서 우리는 텍스트의 분류가 텍스트의 역할과 밀접한 관련이 있다는 점에 착안하여, 장르에 대한 논의를 일부 살펴본다. 본 논문은 장르라는 기준에서 벗어나, 텍스트의 분석 단위인 시퀀스의 역할에 주목한다. 분석을 위하여 기욤 뮈소의 Je reviens te chercher의 일부를 시퀀스로 분석하여, 주인공이 이야기, 즉 사건으로 제시되는 모습을 제시하고자 한다. 이와 더불어 이야기 시퀀스의 인물 제시가 유효하다는 점을 검증하기 위하여, 주네트의 시간 순서에 대한 논의와 정념 도식을 시퀀스 분석과 대조할 것이다. 주네트의 이론에서 우리는 과거의 사건이 주된 이야기와 하나의 서사 구조로 결합된다는 논의에 주목한다. 정념 도식은 상태 주체를 기술하는 데 유효하기 때문에, 시퀀스 분석과의 대조를 통해서 이야기 시퀀스가 충분히 인물의 내적 감정까지 제시할 수 있다는 것을 보이고자 한다.

영문 초록

Le but de cet article est de clarifier que la séquence narrative transmet non seulement des événements, mais sert également de personnage du récit. Dans cet article, nous avons examiné une partie de la discussion des genres, en nous concentrant sur le fait que la classification des textes est étroitement liée aux rôles des textes. Cet article s écarte de la norme du genre et se concentre sur le rôle de la séquence, l unité d analyse du texte. Pour l analyse, une partie de Je reviens te chercher de Guillaume Musso a été analysée en séquence, et le personnage principal a été présenté à travers des événements. De plus, afin de vérifier que la présentation des personnages dans la séquence d histoire est valide, nous avons contrasté l’analyse de séquence avec la discussion de l’« ordre » de G. Genette et du schéma passionnel. Pour la théorie de Genette, nous avons prêté attention à la discussion selon laquelle les événements passés sont combinés en le récit principale, à savoir la structure syntaxique narrative. Étant donné que le schéma passionnel est efficace pour décrire le sujet d état, nous avons examiné qu à travers la comparaison avec l analyse de séquence, la séquence narrative peut suffisamment présenter les sentiments intérieurs du personnage.

목차

1. 서론

2. 장르와 시퀀스: 시퀀스의 형태와 역할의 간극

3. 인물의 성격과 시퀀스 분석

4. 텍스트 분석

5. 결론

키워드

시퀀스 분석 이야기 시퀀스 순서 정념도식 인물 제시 Analyse de sé quence sé quence narrative ordre sché ma passionnel pré sentation du personnage