스페인어와 이탈리아어의 노랫말 구조 비교 연구Ⅱ

• 영문명: A comparative study on the structure of the words of songs between Spanish and Italian
• 발행기관: 조선대학교 국제문화연구원
• 저자명: 김원필(Kim Won Pil)
• 간행물 정보: 『국제문화연구』Vol.8 No.2, 140~170쪽, 전체 31쪽
• 주제분류: 인문학 > 기타인문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2015.12.30

영문 초록

This study aims to compare the structure of the words of songs between Spanish and Italian. Because Spanish as well as Italian belong to the western Romance languages which commonly bring the tonal accent system, we can expect that they have some common rules between the melody, rhythm and the words. In order to find them, it is necessary to pay attention firstly to the suprasegmental phonetic system and secondly to the correlation between the linguistic system and the music system. Among the three major elements of the music -melody, rhythm and harmonywe have to pay a special attention to the first two, because the two are very closely related with the accent position of the words of song, and hereby we describe in detail about the organization of metrical and structural accents.

목차

Abstract

1. 들어가는 말

2. 스페인어 노랫말 구조 분석

3. 이탈리아어 노랫말 구조 분석

4. 결론

참고문헌

키워드

노래말의 구조 언어 리듬 스페인어 이탈리아어 Structure of the words of songs linguistic rhythm Spanish Italian