‘대동아공영권’의건설과 식민정책학

• 영문명: The Construction of ‘Greater East Asia Co-Prosperity Sphere’ and Colonial Policy Studies in Japan
• 발행기관: 고려대학교 글로벌일본연구원
• 저자명: 박양신(Park, Yang-shin)
• 간행물 정보: 『일본연구』第28輯, 147~176쪽, 전체 30쪽
• 주제분류: 사회과학 > 지역학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2017.07.30

국문 초록

이 글은 일본의 ‘대동아공영권’ 건설에 대해 식민정책학 측이 어떻게 대응했는지를 고찰한 것이다. 식민정책학자들은 광역경제권론으로 ‘대동아공영권’을 이론화하였다. 그들은 광역경제권은 권내 각국의 유기적 발전을 목표로 하는 경제적 통일체이며, 권내 구성국의 경제 개발을 유도함으로써 공존공영을 지향한다고 설명하였다. 이와 더불어 그들이 제시한 식민통치 방침은 ‘협동주의’였다. 협동주의란 프랑스에서 종래의 동화주의 방침을 수정하여 제시된 식민 본국과 식민지 사이의 협력과 상호이익을 지향하는 방침으로, 이것이 ‘대동아공영권’이 지향하는 호혜적 관계에 부합하는 것이 라고 판단된 것으로 보인다. 그러나 이러한 입장은 식민지의 자치와 민족문제에 대한 관심을 상대적으로 후퇴시켰다. 가다 데쓰지에서 보았듯이 민족문제의 중요성은 인식하면 서도 민족자결주의는 부정되었고, 광역권 내 제민족의 협조만이 강조되었다. 이런 가운데 도바타 세이이치에 의해 ‘역식민’ 작용이라는 새로운 관점도 제시되었다. ‘역식민’ 작용이란 광역경제권 형성에 따라 일본　경제에 미치게 될 혁신적 작용을 의미 한다. 도바타는 식민지 개발이 산업 분야에 따라서는 본국과의 경제적 경쟁관계를 유발할 수 있으니, 경쟁력을 키우기 위해 국내 경제-특히 농업-의 개혁을 추진해야 한다고 주장하였다.

영문 초록

This paper considers how Colonial Policy Studies responded to the con-struction of the ‘Greater East Asia Co-prosperity Sphere’ of Japan. Colonial policy scholars theorized the ‘Greater East Asia Co-prosperity Sphere’ with the theory of a wide　 area economic zone( Grossraumwirtschaft ). They explained that the wide area economic zone is an economic unity targeting the organic development of each country within the area, aiming for coexistence and co-prosperity through economic development. It was association principle that they insisted as desirable policy of colonial governance.　The policy of association has been established by the revision of traditional assimilation principle in France, and it aims at the cooperation and mutual benefit between the colonizing country and the colony. However their position relatively reduced the interest in colonial autonomy and ethnic issues. As seen in Tetsuji Kada’s argument, national self-determinationism was denied and only the cooperation of ethnic groups in the area was emphasized. A new perspective of ‘counter colonization’ effect was also presented by Seiichi Tobata. ‘Counter colonization’ effect means innovative action to the Japanese economy to be brought about by the formation of a wide area eco-nomic zone. He argued that since development of colonies could cause eco-nomically competitive relations with metropolitan country in some industrial sectors, Japan should promote the reform of domestic economy, in particular agriculture, to make it competitive.

목차

Ⅰ. 머리말

Ⅱ. 광역경제권론-‘공영’의 협동체

Ⅲ. 협동주의와 민족문제

Ⅳ. ‘역식민’ 작용

Ⅴ. 맺음말

키워드

대동아공영권 식민정책학 광역경제권 협동주의 도바타 세이이치 가다 데쓰지 Greater East Asia Co-Prosperity Sphere Colonial Policy Studies Grossraumwirtschaft Policy of Association Seiichi Tobata Tetsuji Kada