신카이 마코토의‘세카이계’ 연구

• 영문명: A study on Shinkai Makoto’s Sekaikei :focusing on Your name
• 발행기관: 고려대학교 글로벌일본연구원
• 저자명: 양원석(Yang, Eric) 권희주(Kwon, Hee-ju)
• 간행물 정보: 『일본연구』第28輯, 235~258쪽, 전체 24쪽
• 주제분류: 사회과학 > 지역학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2017.07.30

국문 초록

본고는 문학작품으로도 높은 지지를 얻고 있는 소설 「너의 이름은」 과 라이트노벨 「너의 이름은」 을 통해 신카이 마코토의 ‘세카이계’를 검토하는 것을 목표로 한다. ‘세카이계’란 소위 이야기의 주인공과 연애상대라는 양자관계를 중심으로 작은 일상성의 문제나 감정적인 관계가 사회나 중간항 없이 세계의 위기, 세계의 종말과 같은 커다란 문제로 바로 직결되는 작품군을 가리킨다. ‘세카이계’의 작품군은 2000년대 들어 변화를 맞이했다고 해도 과언이 아니다. 우노 쓰네히로는 2000년대 이후 일본 서브컬처에서 아즈마 히로키가 주목하지 않았던 ‘커뮤니케이션’의 문제에 중점을 둔다. ‘세카이계’의 중심축이라고도 할 수 있는 ‘연애’ 문제는 원리적으로 타자와의 커뮤니케이션의 가능성을 잉태하고 있기 때문이다. 신카이 마코토는 ‘세카이계’의 핵심을 너와 나의 ‘커뮤니케이션’에서 찾고 있다. 특히 그의 작품 <너의 이름은>에서 두 주인공은 직접 언어를 사용하는 커뮤니케이션도 하지만, 서로 연락을 할 수 없을 때에도, 서로의 이름을 잊은 뒤에도 몸으로, 감각으로 기억하는 ‘내재적인 커뮤니케이션’을 담보하고 있다. 신카이 마코토는 <너의 이름은>에서 이러한 커뮤니케이션을 기반으로 사회적인 문제와 집단의 기억, 개인의 감성을 융합한 새로운 ‘세카이계’ 구축을 시도했다고 평가할 수 있을 것이다. 신카이 마코토의 공인을 받아 출간된 라이트노벨판「너의 이름은」은 본 소설에 등장 하지 않는 에피소드 3개가 추가로 소개된다. 장별마다 주요인물의 숨겨진 감정들을 소환하는데, ‘너와 나의 세계’를 입체적으로 조망하여 인물 간의 갈등을 이해하는데 도움 을 준다고 할 수 있다. 라이트노벨 「너의 이름은」은 소설「너의 이름은」의 스토리 전개는 그대로 유지하면서도 수평적이며, 횡단적인 접속이 가능한 소설이라고 할 수 있을 것 이다.

영문 초록

This paper aims to examine the ‘Sekaikei (セカイ系) ’ of Makoto Shinkai through Novel “ Your Name ” and light novel “ Your Name ” which are highly supported as a literary work. ‘Sekaikei’ refers to a group of works that are directly related to the bigger zero, such as the crisis of the world and the end of the world, without the so-ciety or the middle term, based on the bilateral relationship between the hero of the so-called story and the romantic partner. It is no exaggeration to say that the works of ‘Sekaikei’ had changed in 2000s. Tsuneko Uno focuses on the issue of ‘communication’ that Hiroki Azuma didn’t pay attention to in the subculture of Japan since 2000s. the ‘romance’ problem, which can be called the central axis of ‘Sekaikei’, is conceived in principle as the possibility of communication with the other. Makoto Shinkai is looking for the core of ‘Sekaikei’ in you and my ‘communication’. Especially, “ Your Name ”, the two main characters communi-cate using direct language. However, even when they can’t contact each oth-er, they can guarantee that they have “intrinsic communication” that they re-member with their bodies and senses even after forgetting each other’s names. Makoto Shinkai can be regarded as having attempted to build a new “Sekai system” that fuses social issues, memories of the group, and individual emotion based on such communication in “ Your Name ”. The light novel “ Your Name ” that was published after being authorized by Makoto Shinkai is introduced with three more episodes that don’t appear in the original novel. Each episode invokes hidden emotions of the main charac-ter, and describes how the extended communications of the two main charac-ter are being received and influenced by each character. The light novel “ Your Name” is a horizontal story while maintaining the story development of the novel “ Your Name ” as it is, it can say a novel that can be accessed crosswise.

목차

Ⅰ. 서론

Ⅱ. 신카이 마코토의 ‘세카이계’

Ⅲ. 두 권의 소설 「너의 이름은」

1. 소설「너의 이름은」의 풍경과 기억

2. 라이트노벨 또 하나의 「너의 이름은」

Ⅳ. 결론

키워드

신카이 마코토 라이트노벨 너의 이름은 세카이계 일본의 서브컬처 Makoto Shinkai Light novel Your name Sekaikei Japanese Subcultures