《現代漢語詞典》3、5版的輕聲詞處理及 對外漢語輕聲詞敎學

• 영문명: Neutral Tone Words Processing of the Modern Chinese Dictionary Version 3, 5 and Teaching Chinese as a Foreign Language
• 발행기관: 순천향대학교 인문학연구소
• 저자명: 方媛媛(Fang, Yuan-yuan) 朴炯春(Park, Hyeong-chun)
• 간행물 정보: 『순천향 인문과학논총』34권 4호, 93~114쪽, 전체 22쪽
• 주제분류: 인문학 > 문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2015.12.30

영문 초록

Neutral tone words are an essential part in Chinese language study. It is a basic tone in Mandarin, but it is often not taken seriously in the teaching. As a Chinese learner, the learning and teaching conditions of neutral tone words in the teaching of Chinese as a foreign language are not very mature. There are neither basic teaching materials nor basic law, which brings great difficulties to the teachers and learners. This paper is based on The Modern Chinese Dictionary, which is authoritative in Chinese language, analyzing the vocabulary characteristics of neutral tone words, searching their role, comparing their change and development in recent years, launching a questionnaire survey and summarizing the reasons. A few personal opinions on neutral tone words in Chinese language teaching are also put forward.

목차

I. 引言

II. 輕聲詞的構詞特性以及區別詞性及詞義的作用分析

III. 輕聲詞的發展和變化

IV. 輕問卷調査及錯誤分析

V. 輕對外漢語敎學中輕聲詞敎學建議

VI. 結語

키워드

Modern Chinese Dictionary neutral tone words teaching Chinese as a foreign language questionnaire survey