<천국에서 한 걸음>에 나타난 자아상의 치유 문제에 대하여

• 영문명: Healing of Self-Image in A Step from Heaven
• 발행기관: 순천향대학교 인문학연구소
• 저자명: 손정희(Sohn, Jeonghee) 이형민(Lee, Hyoung-min)
• 간행물 정보: 『순천향 인문과학논총』34권 4호, 67~91쪽, 전체 25쪽
• 주제분류: 인문학 > 문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2015.12.30

국문 초록

한국계 미국인 작가 안나(An Na)의 대표작 <천국에서 한 걸음>(A Step from Heaven)은 어린 나이에 미국으로 이민을 가는 주인공의 성장 과정을 그린 소설이다. 이 작품은 흔히 다문화주의 청소년 소설로 분류되어 연구되어 왔다. 그러나 이 작품은 보다 다양한 관점에서 폭넓게 읽어낼 수 있는 의미가 풍부한 텍스트인만큼, 본 논문은 치유의 관점에서 이 작품을 해석하고자 한다. 먼저 <천국에서한 걸음>의 집필에 기억의 구조와 역할이 중요하게 활용되었다는 점에 착안하여, 소설의 화자 영주에게 있어서 아빠에 대한 기억의 변화가 자아상에 미친 치유적의미를 살펴본다. 화자의 아빠에 대한 기억의 재구성은 긍정적인 자아상의 재정립이라는 측면에서 이해될 때 그 의미가 잘 드러나게 된다. 또한 자아상의 문제와 심리적 요인에 초점을 맞추어 아빠 캐릭터의 이해를 시도한다. 이러한 해석을 통해서 작품이 보여주는 치유의 성공과 실패 양상을 드러내고, 독자가 얻을 수 있는 치유의 가능성을 모색한다.

영문 초록

This paper examines An Na’s A Step from Heaven, which centers on the growth of the narrator-protagonist Young Ju who immigrates from Korea to the United States as a young girl. This novel, while highly acclaimed, has not yet been widely analyzed. This paper argues that readers could gain access to meaningful layers of the novel by focusing on the motif of healing. As the structure and effects of memory have taken a significant role in the writing of this novel, tracking Young Ju’s memory is a key to understanding the text. This paper focuses on the process of changes in Young Ju’s memory of Apa and its healing effects on her self-image. Also, this paper analyzes Apa’s character in terms of his changing self-image. While there are studies that explain intensified violence of Apa as a result of immigration and his failure to adjust, this paper attempts to examine the character of Apa focusing more on his inner psychology than external changes. This paper ultimately aims to reveal the powerful theme of healing represented in the novel and its possible effects on the reader.

목차

I. 들어가며

II. 기억의 재구성

III. 부정적 자아상의 감옥

IV. 나오며

키워드

안나 <천국에서 한 걸음> 치유 자아상 기억 An Na A Step from Heaven Healing Self-image Memory