京味와 京派, ‘同’과 ‘異’에 대한 고찰

• 영문명: A Comparative Study of Beijing Atmosphere and Beijing School - Focusing on the Novel of the 1920~30’s -
• 발행기관: 한국중국소설학회
• 저자명: 李秀娟
• 간행물 정보: 『중국소설논총』제45집, 167~188쪽, 전체 22쪽
• 주제분류: 인문학 > 문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2015.04.30

국문 초록

1920~30년대 중국은 다양한 가치들이 상충하였고, 이러한 시대적 배경 하에 문화 중심지인 베이징의 지역명을 차용한 京味와 京派의 문학 개념의 작품이 등장하였다. 이후 중화인민공화국이 수립 된 이후 서서히 자취를 감추었다가 80년대 ‘문화뿌리 찾기’의 현상과 함께 ‘베이징’이라는 지역문화를 반영한 문학이라는 공통된 개념으로 사람들에게 관심을 받기 시작했다. 이로 인해 단지 베이징문학이라는 동일한 혹은 상ㆍ하위 카테고리로 파악하거나 京味는 문학현상으로, 京派는 문학유파로만 이해되었다. 그러나 라오서의 작품을 통해서 등장한 京味와 선총원 중심의 京派와 海派논쟁에서 비롯한 京派를 정의하려면 세부적인 분석이 필요하다. 단순히 동일한 지역 문학으로 이해하기에는 그 간극에 존재하는 논의점들이 많고, 현재까지도 개념 뿐 아니라 작가군, 특징, 공통점과 차이점 등을 이해하는 기준이 모호하다. 그리하여 본고에서는 京味와 京派라는 문학개념이 등장한 2.30년대의 소설을 주요 문학텍스트로 선정하여 京味의 내ㆍ외재적인 의미를 살펴보고 京派의 역사적 맥락에 대한 고찰을 통해 京味와 京派을 고찰하고자 한다.

영문 초록

1920~30’s China was inconsistent with various values, Beijing atmosphere and Beijing School literary concepts borrowed the name of the Beijing area of the cultural centers have emerged under this historical background. It disappeared in the later era transformation and started getting people interested in a common concept of literature that reflect the local culture of ‘Beijing’ with the phenomenon of the 1980s’ the Root-seeking Literature. This caused Beijing atmosphere and Beijing School only identified the same or upper and lower category of Beijing literature or Beijing atmosphere is understood as a literary phenomenon and Beijing School was understood only as literary school. But in order to define Beijing atmosphere appeared through the novels of Lao She and Beijing School appeared through Beijing School and Shanghai School debate started in the article of Shen Congwen need a detailed analysis. If we simply understand that Beijing atmosphere and Beijing School are the same area literature, there are many discussion points that exist in the gap. Even today, the basis for understanding the concept, group of writers, features, similarities and differences are ambiguous. Thus, this paper will attempt to explore Beijing atmosphere and Beijing School through the review of the internal and extrinsic of Beijing atmosphere, study on the historical context of Beijing School focusing on the novel of the 1920~30’s which Beijing atmosphere and Beijing School has appeared.

목차

국문제요

1. 들어가며

2. 京味의 내ㆍ외재적 의미

3. 京派에 대한 몇 가지 재론

4. 京味와 京派의 ‘同’와 ‘異’

5. 나오며

〈參考文獻〉

〈Abstract〉

키워드

경미 경파 해파 라오서 선총원 Beijing atmosphere Beijing School Shanghai School Lao She Shen Congwen