《聊齋志異》 知己談의 양상과 의미

• 영문명: Aspects and Meanings of the Stories of Intimate Friends in Liaozhaizhiyi
• 발행기관: 한국중국소설학회
• 저자명: 金曉民
• 간행물 정보: 『중국소설논총』제30집, 225~245쪽, 전체 21쪽
• 주제분류: 인문학 > 문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2009.09.30

영문 초록

《聊斋志异》在中国古代小说中是作家的孤独感和渴望知己的情緖最突出的作品之一。 《聊斋志异》里有以人物之间理想的知己关係为重要母题的不少知己故事, 这些故事可以说成为《聊斋志异》全书总体特色的一个重要环节, 在全书中占较重要的地位。 《聊斋志异》知己故事蕴含着孤寂的边缘者得到知遇, 并在两者互相深刻理解的基础上获得完整的自我认同的内涵结构。 而这种知己之交中存在着建立和维係它的“真情”, 这种“真情”的力量在它超越世俗观念, 顚倒纵的秩序, 瓦解虚伪的结构, 并指向着自他和樂共存这一点上, 表现出其激进的思想特徵。 而且就在这一点上可发现对人以及所有存在物的价値的再认识。 其实, 《聊斋志异》知己故事的创作卽是作家孤愤的形象化的表达方式, 也是对心伤的文学治疗的方式。 但更重要的是, 知己故事并不流于庸俗, 而达到了体现人文精神的地步, 正是在这一点上它具有不可忽视的小说史乃至思想史的意义。

목차

1. 논의에 앞서

2. 고독한 주변인들

3. 상호주체적 관계

4. 진정성의 역학

5. 해석의 길 찾기

〈參考文獻〉

〈中文提要〉

키워드

聊斋 志异 , 蒲松龄 , 知己, 知己故事, 自我认 同, 互主体 性, 真 情, 伦 理