언어적으로 코란이 아랍어에 미친 영향

• 발행기관: 한국아랍어아랍문학회
• 저자명: 정규영(Jung Kyu Young)
• 간행물 정보: 『아랍어와 아랍문학』17집 1호, 1~20쪽, 전체 20쪽
• 주제분류: 어문학 > 기타동양어문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2013.04.30

영문 초록

The purpose of this study is to cast light on the linguistic influences of the Quran on Arabic in the aspects of the vocabularies, the grammar, and the expressions. As a language of the first Arabic book, Quran, Arabic was an effective tool to convey the religious message of Islam to unbelievers from a muslim's point of view. But it is also true that the Quran and Islam had a deep impact on the Arabic itself. In this study, I tried to clarify the unique bond between Arabic and Islam, the social role and status of Arabic in pre-Islamic Arabia, the inimitability of Quran, and Quran's linguistic influences on the Arabic. The fact that the Quran includes many foreign vocabularies resulted in great interest of Muslim scholars in the borrowing, an important aspect of the linguistic evolution. And the interests in Quran and Islam helped Arabic Alphabet to be formed in a better shape that we see now. Thanks to Quran and Islam, Arabic was able to spread to the vast Islamic Empire from the Atlantic Ocean to the Indian Ocean with a relatively rapid speed and in a relatively short time.

키워드

Islam Quran(Koran) linguistic influence borrowing style pre-Islamic Arabia