통일신라시대 <華嚴石經>에 나타난 變相圖 연구

• 영문명: A Study of the Sutra Painting of the Avatamska Sutra Stone Inscriptions during the United Silla Period
• 발행기관: 한국서예학회
• 저자명: 조미영(Jo, Mi-yeong)
• 간행물 정보: 『서예학연구』서예학연구 제20호, 69~95쪽, 전체 27쪽
• 주제분류: 예술체육 > 예술일반
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2012.02.28

국문 초록

통일신라시대 <華嚴石經>에 관한 연구는 소수의 학자들에 의해 연구되었는데 주로 조성시기와 서풍 그리고 자형에 관한 몇 편의 논문이 있을 뿐이고 <화엄석경>의 체제에 관한 연구는 미미한 편이다. 특히 <화엄석경>에는 華嚴經의 경문 뿐만 아니라 몇몇 變相 조각들을 발견할 수 있어 동시대의 白紙墨書<大方廣佛華 嚴經>의 變相과 함께 우리나라의 가장 초기 變相圖의 형태라고 할 수 있다. 하지만 <화엄석경>이 사경의 체제를 갖추고 있고 변상으로 보이는 片들이 있다는 언급만 있을 뿐, 변상에 관한 연구는 거의 없다. 이에 본 논문에서는 <화엄석경>에 나타나는 변상을 살펴보았는데 <화엄석경>이 워낙 많은 편들로 조각나 있고 그 중 변상에 해당되는 편들은 몇 편 없는 관계로 그 편들에서 확인되는 도상을 중심으로 고찰해보았다. <화엄석경>의 변상에 나타나는 다양한 天蓋의 모양과 역동적인 臺座의 모습, 탑과 화려한 양각의 보상화, 불보살상과 구름문양 그리고 건물로 추측되는 여러 직선과 변상도를 구성하는 화려한 곡선들을 볼 수 있어, 그 시대에 <화엄석경>의 조성에 얼마나 많은 공력을 들였는지를 알 수 있다. <화엄석경>의 변상은 이 시대에 이미 구조적으로나 문양적으로 완벽하고 다양하며 짜임새 있는 변상이 이루어졌고, 이 시기의 불교회화적 측면에서 또 조각의 기법에서 얼마나 훌륭했는지를 짐작할 수 있게 해준다. 또 <화엄석경>의 변상과 白紙墨書<大方廣佛華嚴經>의 변상을 통해 같은 시기의 변상의 연관성을 살펴볼 수 있었고, 또한 통일신라시대의 사경변상이 얼마나 짜임새 있게 이루어지고 있었는지와 후대의 사경변상에 얼마나 많은 영향을 미쳤는지를 알 수 있었다.

영문 초록

Studies of the Avatamska Sutra Stone Inscriptions were done by a few scholars, but there are only some papers about the primarily formation period, calligraphic style and shape of a character. The study of the form of Avatamska Sutra Stone Inscriptions is slight. Specially, there are not only the sutra but also sutra painting so it is the primary stage sutra painting of Korea with Daebanggwangbulhwaeomyeong(Buddha-Avatamska-Mahvaipulya-Sutra) in same period. But they say only there are pieces of sutra painting and study about the sutra painting is little. So this paper looks into the sutra painting of Avatamska Sutra Stone Inscriptions. But the Avatamska Sutra Stone Inscriptionss is broken to many pieces, and there is few pieces abour sutra painting, so it is investigated icon as a center in pieces of sutra painting. Sutra painting of Avatamska Sutra Stone Inscriptions appears shape of various coffin lid, dynamic pedestal, pagoda, propitious flower of engraving in relief, image of Buddha and Buddhist saint, cloud pattern, several straight lines and splendid curved lines, and so on. It is we see that make elaboration of the Avatamska Sutra Stone Inscriptions. The sutra painting of the Avatamska Sutra Stone Inscriptions is already perfect structurally and various in pattern in it so we can guess how excellent it is in technique of sculpture and in Buddhist pictures of this period. Also, it could be known the relation of sutra painting of same period through the sutra painting of Daebanggwangbulhwaeomyeong (Buddha-Avatamska-Mahvaipulya- Sutra) and Avatamska Sutra Stone Inscriptions, and exerted influences on sutra painting of posterity.

목차

<논문요약>

Ⅰ. 서론

Ⅱ. <華嚴石經>의 조성연대와 건립배경

Ⅲ. <華嚴石經>의 變相圖

Ⅳ. 결론

<참고문헌>

Abstract

키워드

화엄석경 석경 사경 변상도 통일신라 화엄경 Daebanggwangbulhwaeomyeong Avatamska Sutra Stone Inscriptions dynamic pedestal pagoda