중국의 선택

• 영문명: The Rise of Yuan and the Fall of Dollar in the World of Money and Finance?
• 발행기관: 신아시아연구소(구 신아세아질서연구회)
• 저자명: 이용욱(LEE Yong Wook)
• 간행물 정보: 『신아세아』新亞細亞 第18卷 第1號, 108~136쪽, 전체 29쪽
• 주제분류: 사회과학 > 정치외교학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2011.03.30

국문 초록

세계경제는 다극화가 되어가고 있다. 세계경제의 다극화는 세 가지 요인의 복합적 작용의 결과이다. 미국경제의 상대적 쇠락, 유럽의 단일 시장화 및 1999년의 유로화 출범, 중국 등 신흥 시장국의 경제적 약진이 세계경제의 다극화를 촉진하고 있다. 세계경제의 다극화 진전에 따라 국제통화질서의 변화에 대한 관심이 증폭되고 있는데 그 이유는 국제통화질서 변천의 역사적 관점에서 보면 패권국 쇠락이후 세계경제가 다극화 되었을 때 기존의 국제기축통화 시스템이 상당한 변화압력에 직면하기 때문이다. 이러한 맥락에서 본 논문은 세계 경제의 중심축으로 자리 잡은 중국이 위안화 국제화를 통해 2025년에 대체 기축통화로서 달러를 대체하거나 혹은 경쟁 통화가 될 수 있는 가능성에 대해 이론적 경험적 분석을 시도 한다. 결론은 다음과 같다. 중국의 위안화는 미국의 달러화에 비해 2025년 까지는 우월하지 않는 기축통화요건능력(capacity)을 가질 가능성이 높으며 위안화 기축통화화에 따른 중국의 손익도 일정부분 양분될 가능성이 높아 위안화가 달러화를 대체하기는 힘들 것으로 전망된다. 따라서 2025년의 국제통화질서는 달러화체제 아래서 위안화가 동아시아지역의 중심통화로 작동하는 성격인 “국제와 지역 분업체제”로의 이행 가능성이 높게 전망된다. 국제와 지역 분업체제”라는 것은 현재보다는 훨씬 약화된 기축통화로서의 달러화 위상을 의미하며 복수 기축통화체제에 상당히 근접한 지점에 있음을 나타낸다. 2025년의 국제기축통화의 정치경제 분석을 토대로 정치, 경제 및 군사 영역에서 미중관계의 변화와 지속성에 대한 함의를 논한다.

영문 초록

This article explores a possibility that China’s recent efforts to internationalize its currency, yuan, would lead to replacing the U.S. dollar in 2025 as a key international currency. The issue looms larger than ever before in the context of the current global financial crisis, which shows the vulnerability of the U.S. economy and its associated concern with the future role of the U.S. dollar in the world economy. In the manner of theory-based informed futurology, this article first identifies economic and geopolitical determinants of a key international currency. Then it moves onto applying these theoretical insights to China’s capacity and willingness to challenge the U.S. dollar. Findings suggest that Chinese yuan is not likely to be a substitute for the U.S. dollar in the world economy by 2025, though it will have achieved the status of a regional key currency in East Asia. China will not exceed the U.S. in its economic and geopolitical capacity to make yuan a key international currency. Neither will China be likely to forma n unequivocal willingness to challenge U.S. dollar hegemony.

목차

Ⅰ. 국제기축통화의 정치와 미국과 중국

Ⅱ. 현황분석

Ⅲ. 2025년 국제기축통화와 중국의 도전

Ⅳ. 변화된 통화질서가 미중 관계에 주는 함의

키워드

국제통화질서 기축통화 달러화 패권 위안화 국제화 중국의 전략적 선택 International Monetary Order Key Currency Dollar Hegemony Internationalization of Yuan China’s Strategic Choice