학술논문
중국의 유머텍스트에 대한 언어학적 접근법 고찰
이용수 107
- 영문명
- 발행기관
- 대한중국학회
- 저자명
- 박찬욱
- 간행물 정보
- 『중국학(구중국어문론집)』中國學 第35輯, 95~117쪽, 전체 23쪽
- 주제분류
- 인문학 > 기타인문학
- 파일형태
- 발행일자
- 2010.04.30
5,560원
구매일시로부터 72시간 이내에 다운로드 가능합니다.
이 학술논문 정보는 (주)교보문고와 각 발행기관 사이에 저작물 이용 계약이 체결된 것으로, 교보문고를 통해 제공되고 있습니다.
국문 초록
영문 초록
本文探討與相聲有關的語言學分析方法,還以語言學幾個概念提出一些采取相聲教學漢語的想法。到目前的情况來看,分析相聲主要依靠两個語用學理論進行:合作原則和關連性理論。從合作原則看,幽默因說話者違反準則而産生,而從關連性理論看,它因說話者的言語與聽話者的期待之間存在反差而産生。它們各說相聲的幽默原理在於其中。這些理論都可以給相聲较好的解釋,但只靠語用學視角使相聲研究相對忽視其他方面的分析法,如話語分析。利用話語分析方法論可以彌補光靠語用學視角分析相聲的缺點,就是說還可以分析相聲的話語類型和話語結構。幽默話語一般分成叙述型話語和問答型話語,相聲却以對話的形式又叙述又問答,两個類型都包括在内。我們還可以把相聲應用在漢語教學,從教學資料的角度看,相聲既有計劃性又有無計劃性,這一特徵幇助學習者克服教材話語的任意性還間接體驗自然話語的無計劃性。在教學過程中,我們還可以用語用學原則給學習者解釋到底哪一句話最合理,與状况最合適。
목차
1. 들어가며
2. 분석을 위한 접근법
3. 활용을 위한 접근법
4. 나오며
해당간행물 수록 논문
- 중국의 유머텍스트에 대한 언어학적 접근법 고찰
- 중국 陝西省 神木縣의 전민무료의료제도 내용, 의의 및 한계
- 중국과 주요 무역대상국간 보조금 분쟁에 관한 연구
- 경계에서 말하다
- 力拔山兮
- 《시보서(詩譜序)》역주
- 韓國漢字考級用5000類字表的統計和分析
- 苏东坡的<和归去来辞>研究
- 三家注와 ≪史記ㆍ本紀≫ 通假字 硏究
- 신시기 영화 속 여성형상과 섹스/젠더
- 현대중국어 ‘去’와 ‘走’의 비교 분석
- “개사(在/到)+NP 구조”의 분포위치에 따른 통사 제약 및 의미 분석
- 한국과 몽골의 세시풍속 비교연구
- 중국 신중간계층의 소비관념에 관한 연구
- ≪文心雕龍≫의 전고운용 특징 고찰
참고문헌
관련논문
최근 이용한 논문
교보eBook 첫 방문을 환영 합니다!
신규가입 혜택 지급이 완료 되었습니다.
바로 사용 가능한 교보e캐시 1,000원 (유효기간 7일)
지금 바로 교보eBook의 다양한 콘텐츠를 이용해 보세요!