백제 불교금속공예의 양상과 특징

• 영문명: A study on thε Buddhist Metalcrafts in Baekje
• 발행기관: 부경대학교 인문사회과학연구소
• 저자명: 주경미(Joo, Kyeongmi, 周炅美)
• 간행물 정보: 『인문사회과학연구』인문사회과학연구 제10권 제1호, 1~41쪽, 전체 41쪽
• 주제분류: 사회과학 > 사회과학일반
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2009.04.30

국문 초록

이 논문은 현존하는 백제의 불교금속공예품을 중심으로 당시의 불교 문화의 일면을 연구한 것이다. 불교금속공예란 불교미술의 한 장르로서, 불교라는 종교적 범주 안에서 제작되었기 때문에 종교적 의례 및 신앙과 깊은 관련을 맺고 있다. 여기에서는 불교금속공예의 범주를 예배용, 의식용, 일상용 등 세 종류로 나구고 각 종류별로 구체적인 예를 살펴보았다. 예배용은 불사리장엄구나 소금동불과 같이 직접적으로 예배의 대상이 되는 공예품들을 뜻하며, 의식용은 각종 불교 의례에서 사용되는 다양한 법구류와 공양구들을 포함한다. 일상용은 분묘 출토 공예품 중에서 불교적 성격을 가진 예들이나, 사찰지에서 출토되는 각종 생활용품이 있다. 불교금속공예의 기원은 불교의 발상지인 인도에서 시작된 것으로 생각되지만，현존하는 작품은 인도 서북부의 간다라 지역 출토품이 많다. 중앙아시아나 중국의 초기 불교금속공예품은 현존하는 예가 많지 않다. 중국의 초기 불교관련 금속공예품은 대부분 분묘에서 출토되는 銅鏡이나 搖錢樹 등으로， 순수하게 불교적 성격을 가졌다고 보기는 어렵다. 그러나 이러한 것은 당시 불교 자체가 중국의 전통사상과 습합된 格義佛敎의 성격을 강하게 띠고 있었다는 것과 관련된다.

영문 초록

Here I studied on Buddhist Cultures in Baeje regarding the characteristics of the remaing Buddhist metalacrafts. The Buddhist metalcrafts are important Parts of Buddhist Art, and were made under the religious rituals and Buddhist faith. SO to understand remaining Buddhist metalcrafts, we have to firstly know the Buddhist circumstance of the time. In general, the Buddhist metalcrafts could be divided into three groups.The first groups are for direct Buddhist worshipping, for example a small Buddhist statue, or a Buddhist relic container. The Second groups are for the usage of diverse Buddhist rituals，such as a Buddhist Bell, or an incense burner. The Third groups are for the usage of daily life for Buddhists or for the special offerings to the Budda by laymen. They can be found in laymen’s tombs or found at temple sites. The origin of Buddhist metalcrafts could be found from India, where the Buddhism had been originated from. But the earliest examples of the Buddllist metalcrats had been excavated from the Gandharan region. There are very rare eXamples in Central Asia and China. The early examples of Chinese Buddhist metalcrafts ，such as a bronze mirror or a money tree with Buddhist statue, were found from the tomb and show us the mixed represenations of Buddhism and Chinese traditional religions. Remaining Buddhist metalcrafts of Baeje were mostly excavated from Booyeo, which was the last capita of Baekje. From the 1990s, the abundant archaeological researches have been performed at this area, and the archaeologists found very important relics from there. The most important ones are as follows : the Great Gilt bronze incense burner foudn from the Neungsa temple site in 1993, the Buddhist reliquaries from the wooden pagoda in Wnagheungsa temple site in 2007, and the Buddhist reliquaries from the stone pagoda in Mireuksa temple site in 2009. However some fragments of a small bell or linear decorations from the temple sites could be related with the dcorative objects fo the Buddhist Shrines, and they made great influences on the Japanese and the Unified Silla Buddhist culture later on.

목차

Ⅰ. 머리말

Ⅱ. 불교금속공예의 범주 및 전래과정

Ⅲ. 현존하는 백제의 불교금속공예품

Ⅳ. 맺음말

키워드

금속공예 사리장엄구 향로 간다라 백제