학술논문
Syntactic Ambiguity Resolution in L1 and L2 Korean: A Study of Relative Clause Attachment
이용수 165
- 영문명
- Syntactic Ambiguity Resolution in L1 and L2 Korean: A Study of Relative Clause Attachment
- 발행기관
- 한국외국어교육학회
- 저자명
- 권수옥(Soo-Ok Kweon) 이다미(Dami Lee)
- 간행물 정보
- 『Foreign Languages Education』Vol.11 No.2, 1~19쪽, 전체 19쪽
- 주제분류
- 사회과학 > 교육학
- 파일형태
- 발행일자
- 2004.06.01
5,080원
구매일시로부터 72시간 이내에 다운로드 가능합니다.
이 학술논문 정보는 (주)교보문고와 각 발행기관 사이에 저작물 이용 계약이 체결된 것으로, 교보문고를 통해 제공되고 있습니다.
국문 초록
영문 초록
The present study examines the interpretation of Korean relative clauses (RC) by English speakers of L2 Korean. The purpose of the study is to see if these learners employ the same parsing strategy as native Korean speakers in the processing of a complex NP followed by a RC. Processing strategies were investigated with two different conditions, which were distinguished from each other by animacy presence in the second NP of a complex NP (e.g., chayk-ul ilk-nun apeci-uy atul ‘the son of the father who is reading a book’: [+ani, +ani] condition vs. kyosil-ey iss-nun haksayng-uy chayk ‘the book of the student who is in the classroom’: [+ani, -ani] condition). Korean speakers showed equal preference in the [+ani, +ani] condition, while they showed low attachment (LA) preference in the [+ani, -ani] condition. On the other hand, English speakers showed LA preference in both conditions. We assume that this LA preference by the English speakers might have been due to either the universal processing principle (recency) or influence from their L1, both of which make the same attachment site. The source of the Korean speakers diverging behavior is discussed on the basis of difference in verb meaning used in each condition. The discrepancy between the two language groups leads us to propose that English speakers do not rely on the same processing strategies as Korean speakers.
목차
Abstract
Ⅰ. Introduction
Ⅱ. Research Questions
Ⅲ. The Study
Ⅳ. Results
Ⅴ. Discussion
Ⅵ. Conclusion
References
Appendix
키워드
해당간행물 수록 논문
- 음성 인식 기술을 활용한 채점자 엄격도 반영 및 유창성 측정 타당성
- 비조직적 인터뷰 시험의 유용성 탐색:거짓 유창성과 과업 유의미성 중심으로
- Critical Reading Practice for EFL Readers
- What Works with Struggling EFL Learners?:The Use of Literature and E-mail Writing for L2 Literacy Development
- 독일어 기초능력 평가도구 개발에 대한 제안: 현실진단과 원칙적 규정
- Interactive Language Use and Emotional Aspects of Using Computers for Class Discussions
- Difficulty Hierarchy of English Unaccusative Verbs for Korean Learners
- 인터넷 실시간 의사소통도구를 활용한 영어구두언어능력 신장 방안
- 다변량 일반화가능도 이론에 의한 말하기 시험의 타당도와 신뢰도에 관한 연구
- 다양한 활동의 단계별ㆍ수준별 통합적 읽기ㆍ쓰기 지도가 학습자들의 문자언어 향상에 미치는 영향
- Listening Activities in Korean EFL Contexts:Bottom-up, Top-down, and Interactive Types
- An Error Analysis of Korean University Students’ Writing
- 초등학교 영어 전자교과서 개발 단계와 방향
- 제7차 교육과정 고등학교 독일어 교과서의 의사소통적 특성 분석
- 日本 明治ㆍ大正期의 『修身』 교과서 연구:國民性 形成의 이데올로기와 修身書
- 제7차 초등영어 교육과정의 현장 적용 실태 분석
- 대학 교양영어 수준별 교육과정 모형개발연구
- 코퍼스를 활용한 협력학습이 문법규칙 수용에 미치는 영향
- 한국어 학습자의 조사 교육 실태 연구:한국어교재를 중심으로
- Syntactic Ambiguity Resolution in L1 and L2 Korean: A Study of Relative Clause Attachment
- 회칙 외
참고문헌
교보eBook 첫 방문을 환영 합니다!
신규가입 혜택 지급이 완료 되었습니다.
바로 사용 가능한 교보e캐시 1,000원 (유효기간 7일)
지금 바로 교보eBook의 다양한 콘텐츠를 이용해 보세요!