한국과 캐나다의 다문화주의 비교

• 영문명: The Comparison between Korean and Canadian Multiculturalism
• 발행기관: 협성대학교 교양학연구소
• 저자명: 황남엽(Hwang, Namyeob)
• 간행물 정보: 『교양학연구』제7권 제1호, 1~26쪽, 전체 26쪽
• 주제분류: 인문학 > 기타인문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2020.10.31

국문 초록

근래에 들어 한국에 거주하는 외국인들, 특히 외국인 노동자들과 결혼이주여성들의 수가 과거에 비해 현격하게 증가하고 있다. 이러한 인구학적 특성변화를 고려해 볼 때, 그들을 한국사회의 구성원으로 수용해야 하는 과제와 더불어 진정한 다문화주의에 대해 논의해야 할 필요가 있다. 비록 한국인들 사이에서 다문화주의에 대한 명확한 개념이 구축되어 있지 않은 상황이라고 하지만, 한국을 포함한 많은 다문화국가에서 서구의 다문화주의, 그 중에서도 특히 1971년에 시행된 캐나다의 다문화주의 정책을 이상적 모델로 상정하고 있는 실정이다. 그러나 진정한 다문화 사회의 이념구현은 가시적 법령이나 정책적 결과물에서 비롯되는 것이 아니라 비가시적으로 존재하는 인종차별의식이 사회의 저변에서 사라질 때 비로소 성취될 수 있는 것이다. 특히 한국은 인종적 동질성을 중심으로 한 ‘순혈주의적’ 인종주의와 서구문화의 유입과 함께 도입된 서구의 인종위계 질서를 바탕으로 한국인 특유의 인종차별의식을 조성했다. 이제는 이러한 한국의 특수한 상황을 고찰함으로써 ‘한국적’ 인종차별의식을 해소하고 진정한 한국의 다문화사회를 확립하기 위해 노력해야 할 때이다. 인종적 편견을 배제한 다문화주의를 추구하는 과정에서, 한국 사회는 외국인노동자들과 결혼이주여성들을 진정한 한국 사회의 구성원으로 수용하는 보다 나은 사회로 변화되어 갈 것이다.

영문 초록

Recently, the number of foreigners in Korea, especially foreign labourers and immigrant women who are married to Korean men, has remarkably increased in comparison to the past. Considering the change of the country s demographic characteristics, it is necessary to discuss multiculturalism, with the aim to fully accept them as members of Korean society without prejudice. Though there is no concrete definition of multiculturism among Koreans, many multicultural countries, including Korea, have accepted western multiculturalism as being ideal, especially Canada s multicultural policies implemented in 1971. However, embodying the true idea of a multicultural society can be achieved not from a low or policy outcome, but when invisible racism disappears at the social base. Korea has fostered Korean racial discrimination with pure blood racism, based on the country s racial homogeneity, and with a western racial hierarchy, which was introduced with western culture. Now it is time to make efforts to solve a sense of Korean racial discrimination and to establish a true Korean multicultural society, absent of prejudice, by examining Korea s unusual circumstances. In the process of seeking multiculturalism without racial prejudice, the Korean society will be changed into a better one, which will fully accept foreign workers and immigrant women as Korean members.

목차

Ⅰ. 들어가는 글

Ⅱ. 캐나다의 다문화주의

Ⅲ. 한국의 다문화주의

Ⅳ. 나가는 글

키워드

캐나다 다문화주의 한국 다문화주의 인종차별 동화정책 이주 Canadian multiculturalism Korean multiculturalism racism assimilation policy immigration