판소리 가창을 통한 화병 치유 사례 연구

• 영문명: Hwabyung Treatment through Performing Pansori: A Case Study
• 발행기관: 한국구비문학회
• 저자명: 김명자(Kim, Myung Ja)
• 간행물 정보: 『구비문학연구』제58집, 159~182쪽, 전체 24쪽
• 주제분류: 인문학 > 문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2020.09.30

국문 초록

이 논문은 A의 화병(火病)에 대한 판소리치유의 과정을 고찰한 것이다. A는 가부장적인 환경에서 자라면서 아버지에 대한 억압으로 인해 고등학생 때부터 열감이 생기면서 두드러기가 발병하였다. 이후 약 24년간 여름이 되면 두드러기가 재발하였고 불면증과 우울감도 지속된 상태에 있었다. 두드러기, 불면, 우울감 등은 전형적인 화병의 증상이며 만성화되는 경우가 많다. 동양의학적인 관점으로 보면 화병은 오랜 기간 노여움을 참아서 적체된 간기울결(肝氣鬱結)로 본다. 간에서 발생하는 노여움을 참고 참아서 억누르면 화가 쌓여 억울(抑鬱)하게 되고 이것이 병적 증상으로 나타난 것이 화병이다. 판소리 가창을 통해서 화병을 치유한다는 것은 억울하여 쌓인 화를 발성을 통해 발산시켜서 청열하는 한편 판소리 사설의 유의미한 감정을 체험함으로써 정서적인 해소도 함께 하는 것이다. 왜냐하면 판소리는 음악이면서 문학이기 때문이다. A의 화병에 대한 판소리치유 과정은 판소리치유 프로그램에 따른 것이다. 판소리치유 프로그램은 판소리를 가창(歌唱)함으로써 복식호흡법과 통성발성법을 통해 울결된 기를 발산하고 소통시켜서 해울(解鬱)하는 것이다. A에게 적합한 치유 대목은 <춘향가> 중 ‘사랑가’로 선택하였다. ‘사랑가’는 적체된 기(氣)를 ‘분열분산상승활동’시킬 수 있는 ‘화기(火氣)’를 가진 대목이기 때문이다. ‘사랑가’는 친숙하고 보편적인 사랑의 감정이 사설로 담겨져 있어서 사설과 가창의 이중적인 치유 효과를 기대할 수 있다. A는 약 3개월간, 매주 2~3일, 1~2시간 씩, 지속적으로 프로그램에 임했다. 프로그램 이외에도 답답하게 치밀어 오르는 증상이 생길 때마다 수시로 치유 대목을 가창하였다. 그 결과 차츰 답답함이 해소되고 몸의 열기가 사라졌고 24년간 여름마다 나타났던 두드러기 발작이 나타나지 않았다. 또한 불면증과 우울감도 거의 해소 단계에 이르렀다. 이는 A의 내부에 쌓인 울화와 열독이 판소리 가창을 통해 발산되어 청열 과정을 통한 판소리치유의 효과로 볼 수 있다.

영문 초록

This article is a study into the Pansori-therapy process for A s hwabyung (illness as a result of repressed anger). A grew up in a patriarchal situation and, because of her father s oppression, since high school age she would get hot flushes and rashes in the summer. For about 24 years after this, each summer the rashes would return and she continually suffered from insomnia and low moods. Rashes, insomnia and low moods are symptoms of hwabyung and in many cases these symptoms become chronic. From an Oriental medicine perspective, hwabyung is seen to be a stagnation of qi in the liver (gan-gi-ool-gyeol) accumulated as a result of repressing anger. When someone pushes down anger (which is produced in the liver) again and again and represses it, this anger accumulates and he or she becomes aggrieved and the pathological expression of this is hwabyung. To treat hwabyung through Pansori performance means, on the one hand, to release and detox through vocalization anger accumulated by feelings of injustice and, on the other hand, to bring about at the same time emotional resolution through the experiencing of the meaningful emotions of Pansori passages. Because Pansori is both music and literature. The Pansori-therapy process for As hwabyung followed a Pansori-therapy program. The Pansori-therapy program dissipates depression by releasing and circulating accumulated qi through performing Pansori and using the abdominal breathing method and the whole-body vocalisation method. ‘Sarangga’ from ‘Chunhyangga’ was chosen as the appropriate therapy passage for A. This is because this ‘Sarangga’ passage has ‘fire qi’ that can ‘divide-disperse-increase-activate’ accumulated qi. In ‘Sarangga,’ the familiar and universal emotion of love is contained in the narration and so a two-fold therapeutic effect (from narration and singing) can be expected. A regularly took part in the program for approximately 3 months, 2-3 days per week for 1-2 hours. Even outside the program, when she felt the symptoms of frustration rising up, she frequently sang her therapy passage. As a result, her frustration gradually dissipated, the excess heat in her body disappeared, and the rashes that used to appear each summer for 24 years no longer appeared. Further, her insomnia and low moods were almost eradicated. This can be seen to be the effects of the process of Pansori-therapy, which released and cleansed the anger and excess heat in A through Pansori performance.

목차

1. 서론

2. 연구 방법과 대상

3. 판소리치유 프로그램을 적용한 화병 치유 사례

4. 결론

키워드

화병 판소리치유 판소리 가창 치유 대목 사랑가 복식호흡법 통성발성법 Hwabyung Pansori-therapy Pansori performance therapy passage Sarangga abdominal breathing method whole-body vocalisation method