도시화와 중국, 중국의 도시화 - 한자의 소통(불)가능성에 대한 도시문화연구적 접근

• 발행기관: 한국중국문화학회
• 저자명: 전국조
• 간행물 정보: 『중국학논총』제65호, 167~192쪽, 전체 26쪽
• 주제분류: 인문학 > 문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2020.03.31

영문 초록

城市化, 一方面具有特殊性，如同中國; 另一坊面具有普遍性, 如同地球上的大部分社會已經都經歷過或者正在經歷著 。所謂的全球規模的城市化就是從圍繞城市化的中國之特殊性及全球規模的普遍性中，或者是從中國的城市化所呈現出來的具體性中抽象出來的，這說明城市化、中國、中國的城市化之間具有密不可分的關系。由此，本文試圖運用嶄新的方法論―“城市文化研究”來探討這種相互關系和漢字的溝通(不)可能性又是具有何等關系、如何預測由此產生的前景等問題。爲此，本文第一步基於“行星城市化(planetary urbanization: urbanisation planétaire)”的理論性、實踐性背景闡明了全球規模的城市化和中國的關系。第二步在貫穿整個農村社會和城市社會的“城市革命”框架下對中國的城市化進行了細緻分析。第三步首先論證在國家不斷建造城市空間的背景下由於國家及政黨深入幹預中國的現實空間、虛擬空間、及與此具有緊密關系的精神空間，因此不可能建立現實空間和虛擬空間之間辯證關系，然後進而診斷漢字的溝通(不)可能性，最後通過分析“城市革命”的另一個側面來提出其替代方案。

목차

Ⅰ. 들어가며: 베이징 비키니

Ⅱ. 도시화와 중국: 행성 도시화

Ⅲ. 중국의 도시화: 도시혁명 (1)

Ⅳ. 한자의 소통(불)가능성: 도시혁명 (2)

Ⅴ. 나오며: 어떤 국경 수비대도 시민권의 통행을 막지 못한다.

키워드

중국 (행성) 도시화 한자 소통(불)가능성 도시문화연구 中國 (行星)城市化 汉 字 溝通(不)可能性 城市文化研 究 China (Planetary) Urbanization Hanja (In)Communicability Urban Cultural Studies