품사 태그를 위한 형태 분석과 국어 맞춤법

• 발행기관: 우리말학회
• 저자명: 김영선
• 간행물 정보: 『우리말연구』제13권, 115~134쪽, 전체 20쪽
• 주제분류: 인문학 > 언어학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2003.12.24

국문 초록

이 글은 국어의 품사별 태그 세트 설정을 위한 사전 작업으로 형태분석 단위에 대한 정밀한 고찰을 시도하였다. 이를 위하여 '한글 맞춤법'에서 규정한 내용의 문제점을 살피고, 이를 해결하고자 하였다. '한글 맞춤법'이 형태주의와 음소주의를 병행한다는 점 때문에 나타나는 형태 분석 과정에서의 문제점은 품사 태그 세트 설정에까지 영향을 미치게 된다. 이 글은 이와 같은 문제점을 '형태에 관한 것', '띄어 쓰기', 그 밖의 것'으로 나누어서 살폈다. 이 과정에서 형태론적, 음운론적 규칙성에서 벗어난 형태의 경우에는 문어 텍스트에 나타난 그대로 복수의 형태로 처리하고자 하였다. 이렇게 함으로서 국어의 기계적 처리 과정과 응용의 과정에서 보다 효율적인 결과를 얻을 수 있다고 판단하였다.

목차

1. 들어가기

2. 국어맞춤법과 형태 분석 과정의 상관성

3. 형태 분석 단위 설정과 맞춤법

3.1. 형태에 관한 것

3.2. 띄어쓰기

3.3. 그 밖의 것

4. 마무리

키워드

한글 맞춤법 품사 태그 세트 형태 분석 복수의 형태 형태주의와 음소주의 the spelling of Hangul tag set by a p[art of speech morph's analysis morph-orthography and phoneme-orthography