고구려-손오의 單于號 授受 배경과 의미

• 영문명: Background and Meaning of Goguryo and Sun Wu's Chanyu Name exchange
• 발행기관: 한국고대사탐구학회
• 저자명: 김효진(Hyo-jin Kim)
• 간행물 정보: 『한국고대사탐구』제47집, 145~181쪽, 전체 37쪽
• 주제분류: 인문학 > 역사학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2024.08.31

국문 초록

이 글은 선우호를 매개로 고구려와 손오의 관계 전개를 살펴보는 데 주요 목적이 있다. 본래 선우호는 흉노의 최고 지도자를 가리키는 호칭이었다. 그러나 흉노가 漢 왕조에 종속됨에 따라, 선우호의 위상도 변화하였다. 위상이 하락되면서, 여러 세력의 필요에 따라 변칙적으로 활용되었다. 특히 후한 말에는 군웅이 이민족 세력에 접촉하는 수단으로 사용되기도 하였다. 229년 황제로 등극한 손권은 사방으로 적극적인 대외 진출을 도모하였다. 그 배경으로는 건국 선포, 인력･물자 확보를 통한 군사력 증강, 그리고 독자적 천하관 정립을 들 수 있다. 특히 촉과의 동맹을 통해 幽州를 자국의 영토로 인식했으며, 이를 바탕으로 북방외교를 진행하였다. 손권이 동천왕에 선우호를 수여한 의도 또한 여기에 연관되었다. 227년에 즉위한 동천왕은 계모 우씨의 정치적 압박을 받고 있었다. 그러한 중 외부에서 손오의 사신이 우연히 방문했으며, 이는 동천왕의 입장으로 보면, 국정 주도 전환의 단초로 되었다. 자신의 이름인 位宮을 통해 이미 태조왕과의 관련성을 확보했으며, 손권이 수여한 선우는 이를 더욱 보완해주게 된다. 그렇지만 오로지 자국 중심의 인식일 뿐이라는 점, 엄혹한 국제정세에 영향받지 않을 수 없다는 점 등이 한계로 작용하여, 양국의 관계는 파탄되었다. 고구려와 손오의 선우호 授受는 두 세력의 최고 지도자인 동천왕과 손권의 정치적 목적에서 이루어졌다. 두 사람의 행적을 살피고, 이를 매개로 그 당시 모습을 추적한다는 측면에서 본론의 논의는 의미가 있을 것이다.

영문 초록

The main purpose of this article is to examine the development of the relationship between Goguryo and Sun Wu through the Chanyu Name. Originally, the Chanyu Name was a name referring to the supreme leader of the Xiongnu. However, as the Xiongnu was subordinated to the Han Dynasty, the status of the Chanyu Name also changed. As its status declined, it was used anomalously according to the needs of various powers. In particular, in the Hou Han Dynasty, it was also used as a means of contacting the forces of foreigners. Sun Quan, who became emperor in 229, actively sought to advance into the outside world in all directions. The background includes the declaration of the founding of the country, the strengthening of military power through securing manpower and supplies, and the establishment of independent understanding of the world. In particular, the Yu State was recognized as its territory through an alliance with Shu, and based on this, northern diplomacy was conducted. Sun Quan's intention to grant the Chanyu Name to King Dongcheon was also related to this. King Dongcheon, who came to the throne in 227, was under political pressure from his stepmother, Wu. Among them, an envoy of Sun Wu from outside visited by chance, which became the beginning of a state-led transition. Through his name Wigung, he had already secured his relevance to King Taejo, and Chanyu, awarded by Sun Quan, further supplemented this. However, the relationship between the two countries was broken due to limitations such as the fact that it was only a country-centered perception and that it was inevitable to be influenced by the harsh international situation. The exchange of the Chanyu Name between Goguryo and Sun Wu took place for the political purposes of King Dongcheon and Sun Quan, the supreme leader of the two powers. The discussion of the main subject will be meaningful in terms of examining the actions of the two and tracing the appearance of the time through them.

목차

Ⅰ. 머리말

Ⅱ. 單于號의 의미와 대외적 위상 변화

Ⅲ. 손권의 천하관과 單于號 수여

Ⅳ. 동천왕의 즉위와 單于號 수용

Ⅴ. 맺음말

키워드

고구려 손오 동천왕 손권 흉노 선우 Goguryo Sun Wu King Dongcheon Sun Quan Xiongnu Chanyu