漁村 沈彦光 시에 나타난 自我와 外物

• 영문명: The Self and Externalities appearing in the poetry of Shim Eon-gwang
• 발행기관: 운곡학회
• 저자명: 李九義(Ku-eui Lee)
• 간행물 정보: 『운곡논총』제11집, 155~183쪽, 전체 29쪽
• 주제분류: 인문학 > 기타인문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2022.02.25

국문 초록

이 글에서는 조선 중기에 살다간 어촌(漁村) 심언광(沈彦光: 1487∼1540)의 시에 나타난 자아(自我)와 외물(外物)의 만남을 통하여 그의 지향의식이 어디로 향하고 있는가를 고찰하였다. 어촌은 태어나면서부터 총명하였다. 그가 문한(文翰)을 담당하는 홍문관에서 오래 근무하면서 시강관, 시독관 등의 관직을 역임하여 여러 전적을 쉽게 접할 수 있었다. 이러한 경험이 그의 문학 창작에 많은 도움을 주었다. 그의 시에서 용사가 많이 등장하는 것도 이러한 이유에서이다. 그의 시에 나타난 지향은 크게 세 가지로 나눌 수 있다. 첫째, 현실의 모순을 통한 보편성(普遍性) 지향이다. 어촌은 자신의 시에서 우의적 표현을 통하여 현실의 모순을 비판하고 이를 해결하기 바랐다. 둘째, 자아 성찰(省察)을 통한 본성(本性) 회복이다. 그의 이상은 꿈을 통하여 나타난다. 그가 사람들을 폭넓게 사귀었다. 이는 자아의 마음의 폭이 그만큼 넓었기 때문이다. 셋째, 순리(順理)를 바탕 한 문명의식(文明社會) 지향이다. 그의 시를 보면 비유법을 통하여 자기 생각을 묘사한 경우가 대단히 많다. 이 비유도 은유(隱喩), 직유(直喩), 우의(寓意), 제유(提喩), 환유(換喩) 등 다양하다. 이러한 비유법을 통하여 그는 이치에 따라 살아가려 하였다. 그는 문명(文明)이 없는 외물을 대상으로 시를 읊었는데, 문명이 없는 사회라는 것은 그 자신이 그만큼 문명사회를 지향하고 있다는 것을 의미한다.

영문 초록

In this article, I examined where his intentional consciousness was headed through the meeting of the self and the foreign object in the poem of Shim Eon-gwang(1487-1540), a fishing villager who lived in the middle of the Joseon Dynasty. He was intelligent from birth. While he worked for a long time at management in charge of literary works, he served in various government posts such as an official who lectures with the king and an official who reads the scriptures with the king, so he was able to easily access various records. This experience helped a lot in his literary creation. It is for this reason that many warriors appear in his poems. His poetry can be divided into three main directions. First, it is an orientation toward universality through the contradiction of reality. He criticized the contradiction of reality through allegorical expressions in her poetry and hoped to resolve it. Second, it is the restoration of one's nature through self-reflection. His ideals are revealed through dreams. He met a wide range of people. This is because the breadth of his mind is that wide. Third, it is an orientation toward civilization consciousness based on moral principles. In many of his poems, he describes his thoughts through metaphors. This parable is also various, such as metaphor, simile, allegory, similitude, metonymy, etc. Through this metaphor, he tried to live according to reason. He wrote poetry for object without civilization. A society without civilization means that the person is aiming for a civilized society that much.

목차

Ⅰ. 머리말

Ⅱ. 漁村 시의 생성 背景

Ⅲ. 外物과 만남을 통한 自我의 志向

Ⅳ. 맺음말

키워드

자아 외물(外物) 보편 지향 성찰 문명의식 self object universal intention reflection consciousness of civilization