Analyse sémantique de Mort à crédit: du titre au contenu de l'oeuvre

• 영문명: Analyse sémantique de Mort à crédit: du titre au contenu de l'oeuvre
• 발행기관: 프랑스학회
• 저자명: 조병준
• 간행물 정보: 『프랑스학연구』제101권, 245~264쪽, 전체 20쪽
• 주제분류: 어문학 > 프랑스어와문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2023.04.30

국문 초록

셀린의 두 번째 소설인 『할부죽음(Mort à crédit)』은 그 제목의 의미를 포착하기 힘들다. 따라서 본 연구는 작품의 제목과 내용의 상관관계를 분석하면서 “la mort à crédit”란 표현이 지칭하고자 하는 그 진정한 의미가 무엇인지를 알아내고자 한다. 이를 위하여 본 연구는 죽음이 삶의 한 조건으로서 작용한다는 점을 논한 후에, “la mort à crédit”와 “la mort au comptant” 사이의 의미적 상관관계를 따져볼 것이다. 그리고 이 작품이 보여주는 리비도의 분석을 통하여, 이 소설의 제목과 내용에 대한 문학적 가치를 보다 명백하게 조명하고자 한다.

영문 초록

Mort à crédit, le deuxième roman de Céline, a du mal à saisir le sens de son titre. Cette étude vise donc à découvrir la véritable signification de l'expression “la mort à crédit” en analysant la corrélation entre le titre et le contenu de l'oeuvre. Pour cela, cette étude examinera la conceptualisation sémantique entre “la mort à crédit” et “la mort au comptant”, après avoir discuté du fait que la mort agit comme une condition de la vie. En outre, cette étude vise à éclairer plus clairement la valeur littéraire du titre et du contenu de ce roman à travers l'analyse de la libido montrée dans cet ouvrage.

목차

1. Introduction

2. La mort comme une condition de vie

3. Mort au comptant et Mort à crédit

4. Libido contre la vie suffoquante

5. Conclusion

키워드

루이 패르디낭 셀린 할부죽음 삶의 조건 리비도 사회적 약자 Louis-Ferdinand Céline Mort à crooit Condition de vie Libido Les défavorisés sociaux