개념적 혼성 이론 기반 왕유(王維) 시 분석 초탐

• 영문명: Preliminary Analysis of Wangwei(王維)’s poems based on Conceptual Blending Theory: Focused on the Usage of Allusion
• 발행기관: 숙명인문학연구소
• 저자명: 이윤경
• 간행물 정보: 『횡단인문학』제13호, 229~252쪽, 전체 24쪽
• 주제분류: 인문학 > 문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2023.02.28

국문 초록

본 논문은 당대(唐代) 왕유(王維, 701~761)의 시를 개념적 혼성 이론을 통해 분석하고 작품의 심상과 함축성을 살피는 데에 목적이 있다. 작품 중에서도 인유(引喩)의 표현수법이 운용된 시 4수를 선별하여 분석을 진행했다. 왕유는 성당을 대표하는 시인의 한 사람으로 376수의 시를 지었으며 다양한 제재와 표현수법으로 창작된 작품들은 역대로 많은 평론가에게 문학적 성취를 인정받았다. 왕유는 여러 표현수법 중에서도 인유의 수법을 창조적으로 운용했다. 이런 특징을 가진 그의 작품은 해석에 난삽함이 따른다. 인유의 출처가 방대하여 창작 배경의 이해가 필수적이고, 짧은 글자 수로 정련된 시어가 가진 함축성을 파악해야 하기 때문이다. 이에 필자는 연구의 필요성을 제기했다. 시가 특유의 함축성과 시인의 창의적인 전고 활용으로 말미암아 왕유의 작품을 분석하기 위해서는 작품 중 제시된 표층적인 시어와 내재하고 있는 의미의 관계를 이해해야 한다. 본고는 개념적 혼성 이론에서 제시한 인지모형인 ‘통합연결망’을 통해 창조적 심상이 어떻게 생성되는지를 효과적으로 설명하는 데에 의의가 있다.

영문 초록

The purpose of this paper is to analyze the poems of Wangwei (王維, 701~761) through ‘Conceptual Blending Theory’ and to examine the imagery and implications of the poems. Among the poems, the analysis was conducted by selecting four poems that used Allusion as an expression method. Wangwei is one of the poets that represent the Tang Dynasty. His poems that uses various themes and methods of expression, have been widely respected in the history of literature. Among the various methods of expression, Wangwei creatively used the allusion method. However, since the range of sources of allusion is vast, readers need to understand the background behind the creation of a lyric and the implications of that lyric in order to fully appreciate the poem. Accordingly, it was difficult to interpret and the author raised the need for further research. In order to analyze Wangwei's poems due to the unique implications of poetry and the creative use of the poet's use of the allusion method, it is necessary to understand the relationship between the superficial presentation of the words in the lyric and the intent of the lyric. This paper is meaningful in effectively explaining how creative imagery are created through ‘the Integration network’, the cognitive model based presented in the Conceptual Blending Theory.

목차

1. 머리말

2. 개념적 혼성 이론과 통합연결망 모형

3. 통합연결망을 통한 작품 분석

4. 맺음말

참고문헌

키워드

왕유 함축 인유 개념적 혼성 이론 통합연결망 Wangwei implication Allusion Conceptual Blending Theory Integration network