몽골 창세신화에 등장하는 거북의 역할

• 영문명: The Role of the Turtle in the Mongolian Creation Myth
• 발행기관: 한국몽골학회
• 저자명: 이평래(Lee, Pyungrae)
• 간행물 정보: 『몽골학』제69호, 7~37쪽, 전체 31쪽
• 주제분류: 인문학 > 기타인문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2022.05.31

국문 초록

본 연구는 몽골 창세신화에 등장하는 거북의 역할을 검토하고, 이를 토대로 몽골인들의 거북에 대한 인식과 그것이 갖는 문화적 함의를 고찰하는 데 목적을 두고 있다. 예로부터 몽골인들은 거북을 세상 모든 것의 창시자이자 삶의 조력자이며 장수와 영원함과 굳건함의 상징물로 여겨왔다. 몽골인들의 거북에 대한 인식은 구전자료를 비롯하여 유물과 유적, 관습과 의례, 놀이문화와 현대의 풍습 등 다방면에 걸쳐 그 흔적이 확인된다. 그러나 이와 같은 거북 관련 자료의 풍부함과 대조적으로 이에 관한 연구는 매우 드물다. 특히 몽골 신화에 등장하는 거북에 대한 연구는 거의 없다고 할 정도로 연구가 미진하다. 이 점에 유념하고 필자는 몽골 창세신화를 기초자료로 삼아 거기에 투영된 거북의 역할을 차례로 분석하고, 이를 토대로 몽골인들의 거북에 대한 인식과 그것이 갖는 문화적 함의를 검토해보았다. 논의는 크게 네 부분으로 나누어 진행되었다. 첫째로 광대한 바다에 떠 있는 이 세상의 터전으로서 거북의 역할에 대하여 검토했다. 이어 대지의 재료인 원초적 흙의 소유자로서 거북의 역할을 검토했다. 세 번째로 우주 만물을 구성하는 오원소의 근원으로서 거북의 역할을 검토했다. 마지막으로 이 논의에 기초하여 창세신화 속 거북의 역할에 담긴 문화적 의미를 검토했다.

영문 초록

The purpose of this study is to review the role of turtles in the Mongolian creation myth, and to examine the Mongolian perception of turtles and their cultural implications based on this. Since ancient times, the Mongols have regarded the turtle as the as the creator of everything in the world, a helper in life and the symbol of longevity, eternity, and firmness. The Mongolian people's perception of turtles is confirmed in various fields, including oral materials, relics and remains, customs and rituals, play culture and modern customs. However, in contrast to the abundance of such turtle-related data, studies on this are very rare. In particular, research on turtles appearing in Mongolian mythology is scarce enough to say that there are few studies. With this in mind, I took the Mongolian creation myth as a basic data and analyzed the role of the turtle projected therein in turn, and based on this, I reviewed the Mongolian perception of the turtle and its cultural implications. The discussion was divided into four main parts. First, the role of the turtle as a base for this world floating in the vast sea was reviewed. Next, the role of the turtle as the owner of the primordial soil, the material of the earth, was reviewed. Third, the role of the turtle as the source of the five elements constituting everything in the universe was examined. Finally, based on this discussion, the cultural significance of the role of the turtle in the creation myth was reviewed.

목차

1. 서론

2. 대지의 터전

3. 원초적 흙의 소유자

4. 오원소의 근원

5. 결론

키워드

창세신화 거북 대지의 터전 원초적 흙의 소유자 오원소의 근원 Creation Myth Turtle the Base of This World the Owner of the Primordial Soil the Source of the Five Elements