러시아 대중매체 언어의 통사구조에서 구어적 특성 연구

• 영문명: A study on Spoken Syntax in the Languages of Russian Mass Media
• 발행기관: 한국슬라브어학회
• 저자명: 권용재(Kwon, Yong-jae)
• 간행물 정보: 『슬라브어 연구』제23권 제2호, 1~18쪽, 전체 18쪽
• 주제분류: 인문학 > 기타인문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2018.10.30

영문 초록

The article analyzed elements of spoken language found in the syntax of Russian mass media text. The study shows that parceled construction as the elements of analytism in a sentence structure, parenthetical construction, incomplete sentences, dialogical elements (including question-answer constructions, rhetorical questions, responding, and imperative sentences), exclamatory sentences and sentences with interjections, i.e., elements of spoken language in the syntax permeate sentence structure in the mass media texts, that is believed to have formal properties of the written language style. Elements of spoken language listed above heighten affective involvement of the readers, enhance reliability of information provided from the media. In consequence, the fields in which a standard, normative written language on complete structure might be compatible with informal spoken language are formed in the language of modern Russian mass media.

목차

1. 서론

2. 러시아어의 구어(Разговорная речь)의 기본 개념

3. 러시아 대중매체 언어의 문장에서 구어적 요소 분석

4. 결론

키워드

구어 구어적 구문 대중매체 언어 문어 표준어 spoken language spoken syntax mass media language written language standard language