НАРУШЕНИЕ ЛИТЕРАТУРНОЙ НОРМЫ ПРИ ГЕНДЕРНОЙ ИДЕНТИФИКАЦИИ ЛИЦА В РУССКОМ ЯЗЫКЕ

• 영문명: VIOLATION OF THE LITERARY NORM FOR GENDER IDENTIFICATION OF A PERSON IN RUSSIAN
• 발행기관: 경북대학교 러시아-유라시아 연구소
• 저자명: Сафонова Ольга Николаевна(O. N. Safonova) Лекарева Ирина Николаевна(I.N. Lekareva)
• 간행물 정보: 『러시아유라시아연구』제4호, 121~129쪽, 전체 9쪽
• 주제분류: 인문학 > 기타인문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2020.10.30

영문 초록

Trends in word formation and word usage are determined by both the laws of language functioning and language consciousness, which is formed under the influence of changing socio-cultural conditions of life. Written and oral texts (works of art, newspaper and magazine articles, advertising, radio and TV programs, interviews, everyday conversations) provide a rich material illustrating the manifestations of gender differences in modern Russian speech. The analysis of these examples shows a constant desire for gender identification of individuals, since the difference on the basis of gender is essential for Russian society. Russian suffixes are mostly stylistically marked and many words with such suffixes belong to the colloquial style, but these word-formation models are productive and have a mass repeatability, which makes it possible to speak about the process of normalization of this vocabulary in the Russian literary language.

키워드

языковая норма гендер словообразование средситва массовой информации language norm gender word formation mass media