학술논문
ЭСТЕТИЧЕСКОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ СОВРЕМЕННОЙ КОРЕЙСКОЙ ПОЭЗИИ НА РОССИЙСКОГО ЧИТАТЕЛЯ
이용수 0
- 영문명
- 발행기관
- 경북대학교 러시아-유라시아 연구소
- 저자명
- Раюшкина Ирина Владимировна
- 간행물 정보
- 『러시아유라시아연구』제2호, 13~20쪽, 전체 8쪽
- 주제분류
- 인문학 > 기타인문학
- 파일형태
- 발행일자
- 2019.10.30
4,000원
구매일시로부터 72시간 이내에 다운로드 가능합니다.
이 학술논문 정보는 (주)교보문고와 각 발행기관 사이에 저작물 이용 계약이 체결된 것으로, 교보문고를 통해 제공되고 있습니다.
국문 초록
영문 초록
The article is devoted to the aesthetic effect of poetic texts to a reader on the example of poems by Korean poets of the twentieth century translated into Russian. The author s attention is drawn to some distinctive features of Korean poetry – a strict rhythmic pattern with many internal consonances, lexico-semantic and phonetic repetitions, thematic diversity, symbolism of images, melodiousness combined with depth of presentation – that are the stylistic means to effect the reader aesthetically (in this case we are talking about a Russian reader). At the same time, the author deliberately avoids the deep linguistic-cultural or linguistic-stylistic analysis in order to trace the aesthetic effect of modern Korean poetry to an ordinary reader who loves the poetic word in general.
목차
키워드
해당간행물 수록 논문
- 러시아유라시아연구 제2호 목차
- СЕРИАЛ «КАК Я СТАЛ РУССКИМ»: МЕТОДИЧЕСКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ ПРИ ОБУЧЕНИИ РУССКОМУ ЯЗЫКУ КАК ИНОСТРАННОМУ
- ПЬЯНЫЙ АУТСАЙДЕР В НЕНАДЕЖДОМ ОБЩЕСТВЕ
- ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ С ЧИСЛОВЫМ КОМПОНЕНТОМ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ(на примере с категорией количества)
- ПРОЯВЛЕНИЕ ПОЭТИЧЕСКОЙ ФУНКЦИИ ЯЗЫКА В ПОВСЕДНЕВНОЙ РЕЧИ
- КАЛАМБУР КАК РАЗНОВИДНОСТЬ ЯЗЫКОВОЙ ИГРЫ НА ОСНОВЕ ПОЛИСЕМИИ И ОМОНИМИИ В CОВРЕМННЫХ СМИ
- 문화코드로서의 러시아-유라시아 지역의 연극
- 『미르고로드』에 나타난 등장인물 유형의 문제
- 러시아의 시대별 도시와 귀족 의복 연구
- ЭСТЕТИЧЕСКОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ СОВРЕМЕННОЙ КОРЕЙСКОЙ ПОЭЗИИ НА РОССИЙСКОГО ЧИТАТЕЛЯ
- 신체 어휘의 기하학적과 비기하학적 의미 표현에 대하여
- 색 형용사의 의미적 확장
- 러시아 유라시아 연구소 학술활동
- КОРЕЙСКАЯ ТРАДИЦИОННАЯ ЖИВОПИСЬ В КОНТЕКСТЕ ИСТОРИИ
- АВТОРСКАЯ ПОЗИЦИЯ И ОБРАЗ ГЕРОЯ В РАССКАЗЕ М. ГОРЬКОГО «ОТШЕЛЬНИК»
- ЭЛЕКТРОННЫЙ ФРОНТИР КАК МОДЕЛЬ ЦИФРОВОЙ ТРАНСФОРМАЦИИ В РОССИИ
- О НЕОБХОДИМОСТИ СПЕЦИАЛЬНОГО КУРСА ОБУЧЕНИЯ КОРЕЙСКО-РУССКОМУ ПИСЬМЕННОМУ МЕДИЦИНСКОМУ ПЕРЕВОДУ
참고문헌
교보eBook 첫 방문을 환영 합니다!
신규가입 혜택 지급이 완료 되었습니다.
바로 사용 가능한 교보e캐시 1,000원 (유효기간 7일)
지금 바로 교보eBook의 다양한 콘텐츠를 이용해 보세요!