현대 할하 몽골어의 2인칭대명사 소고

• 영문명: Some remarks on the second person pronouns in Modern Khalha
• 발행기관: 한국몽골학회
• 저자명: 유원수(YU Wonsoo)
• 간행물 정보: 『몽골학』제46호, 125~155쪽, 전체 31쪽
• 주제분류: 인문학 > 기타인문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2016.08.30

영문 초록

This paper tries to identify all the second person pronoun morphemes in Modern Mongolian spoken in Mongolia. For this purpose, observations were made on various data, including the novel, articles, columns, and comments found in the Mongolian internet media, blog posts, and Twitter feeds. Attempts were made to determine if there is any functional, semantic, or pragmatic distinction among the morphemes ① /chin, cham/, ② /tan/, ③ /tany/, ④ /tanai/, ⑤ /chin /, ⑥ /tan /, ⑦ /ta nar/, ⑧ /ta naruud/, ⑨ /tanuus/, ⑩ /tanuud/, ⑪ /tanius/, ⑫ /taniud/, ⑬ /ta bühen/, ⑭ /ta hed/, ⑮ /ta bügd/, ⑯ /ta hoyor/, ⑰ /ta gurav/, ⑱ /ta döröv/, ⑲ /ta tav/, and ⑳ /ööröö/. The declension forms of each morpheme are presented in the tables. Introduction is made for the derivational relationships among each morphemes. Near 50 sets of discourses, sentences, or expressions were chosen from the data and altered for the comparison when necessary to investigate the native speaker’s intuition for the choosing any “proper” morpheme, or to find the possible nuance among the morphemes. Frequency in the data was compared among the morphemes. Attention was paid to know if the speaker’s age, gender, ethnic origin, education, or the native place has any influence in choosing any specific morpheme. Special attention was paid to the morphemes /chin, cham/ and /tan/ to determine what would be the distinction. Distinction between tanai and tany, “special” or “close” and “general” genitive forms of the morpheme /tan/ were also observed. The difference between the genitive forms of the morpheme /tan/ and the derived morphemes /tanai/ and /tany/ were also mentioned. Historical developments were observed on /chin, chima/ and /tan/ from Middle Mongolian to Modern Khalkha Mongolian /chin, cham/ and /tan/.

목차

1. 서론

2. 형태들에 대한 관찰

3. 결론

참고문헌

키워드

2인칭 단수 대명사 2인칭 복수 대명사 현대 할하 몽골어 유추 역사적 변천 Second person singular pronoun Second person plural pronoun Modern Khalkha Mongolian Analogy Historical developments