뮤지컬 <사춘기> 서사의 시청각적 매체 결합

• 영문명: Combination of Audiovisual Media and Narrative in Musical Adolescence
• 발행기관: 글로벌문화콘텐츠학회
• 저자명: 신사빈(Sa-Bin Shin) 이우창(Woo-Chang Lee)
• 간행물 정보: 『글로벌문화콘텐츠』제19호, 99~120쪽, 전체 22쪽
• 주제분류: 인문학 > 기타인문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2015.05.31

국문 초록

뮤지컬 <사춘기>는 틀과 내부가 하나의 이야기인 틀서사의 유형이다. <사춘기>의 주축서사는 ‘영민의 사춘기 이야기’이고, 내포서사는 ‘영민과 또래의 사춘기 이야기’이다. <사춘기>의 서사의 틀과 내부가 유기적인 관계를 맺듯이, 주축서사와 내포서사 또한 유기적인 관계를 맺는다. <사춘기>는 중심인물(영민ㆍ선규ㆍ수희) 외에도 다섯 명의 주변인물들이 독특한 캐릭터를 드러내지만, 기성세대ㆍ가공인물의 중복 역할까지 수행하면서 ‘서술화된’ 담화와 ‘모방화된’ 담화를 직간접적으로 발설함으로써 현실ㆍ비현실의 경계를 넘나들며 메시지ㆍ 재현ㆍ의도 등의 표현 기법을 나타낸다. <사춘기> 서사와 음악의 매체 결합으로서 영민에게 편중된 특수성은 독창과중창으로, 우리 시대 청소년들에게 가중된 보편성은 합창으로, 각각 뮤지컬 넘버를 구성하였다. 뮤지컬 넘버 중 리프라이즈 곡들은 영민ㆍ선규ㆍ수희를 중심으로 한 사춘기 청소년들의 ‘서술화된’ 담화와 ‘모방화된’ 담화인데, 여러 정서를 담아내는 ‘감정의 형식’으로서 그 담화와 환상을 통하여 극적 효과가 강화된다. 또 <사춘기> 서사와 움직임ㆍ디자인의 매체 결합으로서 게스투스에 의한 공감각 효과를 달성한다.

영문 초록

Musical Adolescence offers a frame narrative wherein the frame and the inside consists of a single story. In musical Adolescence, the diegesis narrative constitutes a story about the adolescence of Yeong-Min, while the metadiegesis narrative constitutes a story about the adolescence of Yeong-Min and his friends. In Adolescence, as the frame and inside of narrative form an organic relationship, so do the diegesis narrative and the metadiegesis narrative. Other than main characters (i.e. Yeong-Min, Seon-Kyu and Su-Hui), five minor characters show unique character and also play the role of the older generation and fictitious characters, uttering narrated discourse and imitated discourse, either directly or indirectly, and crossing the boundary of reality and virtual reality. During this process, message, representation, intent, etc. are delivered. Musical Adolescence is an auditory combination of narrative and music. Musical numbers of Adolescence consist of solo and ensemble representing the uniqueness of Yeong-Min and chorus representing the universality of the adolescents of these days. Among the musical numbers, reprise constitutes the narrated and imitated discourse of the adolescents at their puberty (mostly, Yeong-Min, Seon-Kyu and Su-Hui) and contains feeling as the “form of emotion.” Such discourse and fantasy intensify a dramatic effect. In addition, Musical Adolescence, which is a visual combination of narrative, motion and design, achieves the effect of synesthetic expression through a crossover.

목차

국문요약

1. 머리말

2. 뮤지컬 <사춘기>의 서사 구조

3. <사춘기> 서사와 음악의 매체 결합

4. <사춘기> 서사와 움직임ㆍ디자인의 매체 결합

5. 맺음말

참고문헌

Abstract

키워드

뮤지컬 <사춘기> 공감각 상호매체성 Musical Adolescence Synesthesia Intermediality