이슬람화 이전 투르크 구비문학의 특징과 갈래분류에 관한 연구

• 영문명: Charoarcatle rliistetircast uarned b celfaosrsei fIicsalatmioinz aotfio nTurkic
• 발행기관: 한국이슬람학회
• 저자명: 양민지(Yang Min-Ji) 손영훈(Son Young-Hoon)
• 간행물 정보: 『한국이슬람학회논총』제30권 1호, 33~61쪽, 전체 29쪽
• 주제분류: 인문학 > 종교학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2020.02.28

영문 초록

Turkic literature (Türk Edebiyatı) is a long-standing common cultural heritage shared by Turkey and the countries of Central Asia based on oral traditions. In Turkic culture, oral traditions are not only the literary poetry of rhyme and rhythm but are also the basis for modern folk songs, funeral songs, plays, games, and the like. Prior to Islamization, oral literature was conveyed by shamans (Kam) in religious rituals (dinitöreni), festivals (şölen), hunting ceremonies (sığır), and rites of passage, based on celestial thought and shamanism. The shaman was a political leader, priest, artist, therapist (doctor), and mentor; in other words, he(she) led the tribe, of which he(she) was the focal point. As Islam gradually consolidated its power in tribal nations, the original functions of shamans weakened. The shaman was later transformed into an ozan, performing only some of the functions of a bard, storyteller, and narrator. As literature has passed through the era of mythology, which has a shamanic nature, recording history in mysterious terms, an era of literature functioning only in the artistic realm has arrived. Oral traditions have subsequently been written down and passed down, as with the changing process of oral literature. Pre-Islamic Turkic oral literature reflects the Turks view of the universe, the world, humans, life, and death, and is a valuable resource for examining their faith, tradition, and customs. More specifically, before the arrival of Islam, celestial thought (Göktanrıcılık), shamanism, totemism (wolf, deer, eagle, etc.), animism, Buddhism, and Manichaeism had considerable influence on the Turkic tribes. In particular, the Turks main beliefs (animism) were principally beliefs in natural spirits, along with ancestor worship (atalar kültü). The objects of worship include the sun (güneş), moon (ay), stars (yıldızlar), planets (gezegenler), yer-sub (god of mother earth, god of nature), fire (ateş), water (su), mountains (orman), trees (ağaç), land (toprak), stones (taşve kaya), and the like. This traditional belief influenced the whole nomadic life and was incorporated into the oral literature through the magical power of the language. As such, oral literature is at the heart of Turkic culture. Therefore, understanding their oral literature will help us understand their culture and literature, while giving us further insight into the multicultural aspects of modern society.

목차

I. 서론

II. 연구방법

III. 이슬람화 이전 투르크 구비문학

IV. 결론

키워드

투르크 민속 투르크 구비문학 투르크 신앙 터키 중앙아시아 Turkic folklore Turkic oral literature Turkey Central Asia