“바람, 물, 땅”의 생태여성적 삼위일체 하나님 모델

• 영문명: Eco-feminist Triune God Model “Wind, Water, and Land”: A Hermeneutic Reinterpretation of the Trinity from Feng Shui Cosmology and Eco-feminist Perspective
• 발행기관: 한신대학교 신학사상연구소
• 저자명: 강현미(Kang Hyun Mi)
• 간행물 정보: 『신학사상』신학사상 179집(2017년 겨울호), 117~154쪽, 전체 38쪽
• 주제분류: 인문학 > 기독교신학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2017.12.01

국문 초록

본 논문은 현대 한국교회 저변에 만연한 성차별(sexism) 의식과 자연, 생태, 생명 인식의 결여로(eco-antipathy) 억압받는 여성과 자연의 해방을 도모하는 생태여성적(eco-feminist) 삼위일체 하나님 모델을 풍수우주론으로부터 제시한다. 한국 토착적 시각으로부터의 삼위일체 하나님 모델의 제시는 가부장적 남성중심주의와 인간중심적 기독교가 여성과 자연을 소외시키고 억압했다는 비판에 대한 새로운 신학적 해결책으로, 풍수우주론으로부터 은유의 상징 언어를 통해 생태여성신학(eco-feminism)적 접근을 시도한다. 이 삼위일체 하나님 모델은 전통적 기독교 언어의 해석학적 신학의 범주를 넘어 한국의 토착적이며 생태여성신학의 시각에서 새로운 재해석을 통해 탈가부장적 기독교 신학의 재구성을 시도한다. “은유”(metaphor)는 삼위일체 하나님에 대한 해석학적 도구로 사용되며, 역(IChing)을 기반으로 한 풍수우주론의 음양론과 기론을 바탕으로 한국교회 여성들의 경험을 포함하는 생태여성적 삼위일체 하나님 모델을 제시한다. 새롭게 제시되는 삼위일체 하나님 모델의 세 위격(hypostasis)은 풍수(風水)의 어원적 속성과 여성적 속성을 가진 은유, 즉 ‘풍(바람/기)’을 해방의 성령으로, ‘수(물)’를 구원의 그리스도로, ‘땅’을 창조주 어머니로 재해석한다. 풍수우주론으로부터 재해석된 우주론적이며 포괄적인 생태여성적 삼위일체 하나님 모델은, 이원론적 사고를 기반으로 한 가부장적 기독교의 남성적 언어와 해석학의 범위를 넘어 패러다임의 전이를 통해 일원론적, 비위계적 사유로의 재해석으로부터 억압받고 소외되어 온 여성과 자연의 해방을 이루게 할 것이다.

영문 초록

This research presents an eco-feminist Triune God model from Feng Shui cosmology, which promotes to free women and nature from the oppression perpetrated against them by contemporary Korean churches, where sexism and eco-antipathy are at its heart. The presentation of the Triune God model from Asian perspective envisions a new way for how this can be an eco-feminist theological solution to the critique of patriarchies and anthropocentricism alienating and suppressing women and nature from non-trinitarian symbols and metaphorical languages from Feng Shui cosmology. The suggestion of this Triune God model goes beyond the hermeneutics of the traditional Christian language and attempts to reconstruct the de-patriarchal Christian theology through a new reinterpretation from the ecofeminist’s perspective. The “metaphor” is used as a hermeneutical tool for reinterpreting the Trinity of God, and an eco-feminist Triune God model is metaphorically presented based on Feng Shui cosmology that is grounded on the principle of yin-yang and Chi from IChing. Each hypostasis of the newly presented Triune God model is reinterpreted from the etymological origin of the name of Feng Shui (Wind and Water), which carries the qualities of feminine nature. This way the ‘Wind’ is metaphorically reinterpreted as Holy Spirit, ‘Water’ as the savior Jesus Christ and ‘Land’ as the Creator Mother in theological language respectively. This eco-feminine Triune God model reinterpreted from Feng Shui cosmology overcome the limits of patriarchal and masculine image of God grounded on the dualistic thinking system of Christianity. And more, Asian thinking system, which is monistic and non-hierarchical, can be employed as an eco-feminist hermeneutical tool to mediate the true meaning of the Christianity, which is inclusive and cosmological.

목차

초록

Ⅰ. 서론

Ⅱ. “바람[風]/(기)의 성령”

Ⅲ. “물[水]의 그리스도”

Ⅳ. “땅[地]의 어머니”

Ⅴ. 결론

참고문헌

Abstract

키워드

풍수우주론 생태여성 하나님 모델 삼위일체 은유 해석학적 재구성 Feng Shui Cosmology Eco-feminist Divine Model Trinity Metaphor Hermeneutic Reinterpretation