元代城池修築述略

• 영문명: 元代의 城池 축조
• 발행기관: 중앙대학교 중앙사학연구소
• 저자명: 王茂華(Wang Mao-hua) 楊艷 (Yang Yan) 趙子輝(Zhao Zi-hui)
• 간행물 정보: 『중앙사론』제33집, 149~178쪽, 전체 30쪽
• 주제분류: 인문학 > 역사학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2011.06.30

국문 초록

지금까지 학계는 원대에 城池 건축을 법률로 금지하도록 규정했다고 인식하고 있는데, 그 근거로 『元典章』〈修城子無體例〉의 기록을 들고 있다. 본문은 관련 문헌의 기록, 특히 30여 편의 원대 修城기록에 근거하여 원대에 성지를 축조하고 도성을 보호하기 위한 전문 기구, 관원, 군대를 설치했으며, 또한 지방에도 백성의 家産상황에 따라 성을 축조하는데 差役과 錢物을 부과하는 방법이 형성되었고, 이러한 방식은 송대가 주로 관부에서 그 비용을 출자하고 장병과 差役이 동시에 병존했던 것과는 다르며, 명대에도 계승되었다는 사실을 밝히고 있다. 이전까지 학계는 대체로 원나라 초에 남송의 관할구역에 있었던 본래의 성지를 철거했다고 밝히고 있지만, 본고의 고증에 의하면, 당시 철거 과정에서 일부의 성지는 여전히 남아있었다. 본고는 지방지와 고고학 자료를 이용하여, 원대 수성활동에 대하여 기본적으로 완전한 통계와 분석을 진행하였다. 즉, 원대에는 적어도 4백여 차례의 시공이 있었으며, 또한 관할구역 내 대다수의 행성에도 분포했다는 사실을 밝히고 있다. 송대의 施工이 장기적으로 지속되었던 특징과는 달리 원대는 주로 정권 말기에 집중되었다. 이러한 성지들 가운데, 塼石城은 일정한 비율을 점하고 있었으며, 또한 주로 江浙行省, 湖廣行省, 江西行省 등 남방지역에 분포하였다. 주의할만한 사실은 역대 수성이 모두 그 자체로 대단히 수고스런 노동을 필요로 했다는 것 이외에도 원대의 시공과정은 잔혹하고 약탈적인 특징이 분명하다는 사실이다.

영문 초록

Scholars believe that Yuan Dynasty prohibitted the construction of cities.According to more than 30 articles of amendment city and other literature, this paper points out that there were specialized agencies, officials, army in Yuan Dynasty, which with the construction of the maintenance of the capital; assigned duty or activity by property and Corvee level. This approach was different from Song when funded mainly by the officials, both Zhuangcheng soldiers and farmers factotum. The Ming Dynasty inherited Yuan Dynasty’s this practice. Scholars have generally pointed out that Early Yuan Dynasty destroyed the city in the Southern Sung’s jurisdictions. this paper points out that in the course of destroying, a considerable number of cities would be retained. With a comprehensive statistics and analysis of fortification activities, the author points out that Yuan had at least more than 400 activities in the fortification and distributed in the vast majority of the Province. Different from long-term characteristics of Sung Dynasty, the main fortification activities concentrated at the end of regime. Brick and stone city also has a certain percentage, it was mainly distributed in the Zhejiang Province, Hu-Guang Province,Jiangxi Province and other southern area. It is worth noting that Yuan Dynasty fortification activities had brutal plundering of the characteristics.

목차

一、城牆政策

二、機構與管理

三、築城活動統計分析

四、餘論

참고문헌

키워드

元代 修城 機構 統計 掠奪 원대 수성 기구 통계 약탈 Yuan Dynasty City Wall and Moat institutions Statistics Raiders