국립국악원 국악연구실 학술사업의 성과와 과제

• 영문명: The Academic Works of the National Gugak Center’s Division of Music Research, and its Achievement and Assignment
• 발행기관: 국립국악원
• 저자명: 이용식(Lee Yong shik)
• 간행물 정보: 『국악원논문집』제36집, 111~155쪽, 전체 45쪽
• 주제분류: 예술체육 > 음악학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2017.12.20

국문 초록

국립국악원에서는 1970년 한국음악학자료총서 제1집을 발간하는 등 학술사업을 진행해왔다. 이후 1987년에 국악연구실이 설립되면서 개인이나 학계에서는 진행할 수 없는 다양하고 본격적인 학술사업을 진행하면서 한국음악학의 영역을 확장하는데 큰 기여를 해왔다. 국악연구실의 학술사업은 논문집 발간, 고악보 영인, 고서적 번역, 각종 악보 및 무보 발간, 해외보급을 위한 영문책자 발간, 구술채록 사업, 국악연감 발간, 총서 발간 등으로 구분할 수 있다. 한국음악학자료총서는 1970년 제1집(대악후보) 이후 제52집까지 악보, 회화, 사진 등의 영인을 통해 한국음악학 연구의 기초자료를 생산했다. 한국음악학학술총서는 1991년 제1집(조선왕조실록 음악기사 총색인) 이후 제9집까지 음악학으로 특화된 주제의 충실한 역주를 통해 국악학계의 학문적 역량을 발휘했다. 국악전집과 한국음악은 각각 정간보와 오선보로 우리 음악을 기록한 악보로서 우리 음악의 보존과 전승에 큰 기여를 했다. 궁중무용무보는 국내 최초이자 유일한 궁중무용을 기보한 것으로서, 무용학 발전의 토대를 이루었다. 해외보급자료인 Korean Musicology Series는 한국음악의 세계화에 큰 기여를 했다. 국립국악원 구술총서는 기존의 연주자만이 아니라 이론가, 작곡가 등의 구술을 통해 현대 한국음악의 흐름을 이해하는 첩경이 되었다. 국악연감은 현대 음악문화의 통계작업으로서 음악학의 기초가 된다. 한민족음악총서는 북한 음악에 관한 심층 연구를 통하여 한국음악학의 영역을 확장했다. 국악원논문집은 1989년 창간호를 발간한 이후 현재까지 35집을 발간하면서 한국음악학 성장에 기여했다. 국악연구실은 학술사업 외에도 2006년 개소한 악기연구소를 통한 악기연구도 활발히 진행하고 있는데, 국가기관 주도로 악기의 개량 및 개선 사업을 이루지고 있다. 또한 교육연구사업으로 진행했던 국악용어표준안과 교육용 국악표준악보 발간 사업은 국립국악원이 국가기관으로서 국악계의 표준을 제시하여 교육의 확장에 크게 기여한 성취를 이루었다. 국악연구실에는 이외에도 국악 관련 각종 음향 및 동영상 자료, 악기 등을 수장하고 관리하는 아카이브와, 국악박물관, 자료실 등을 운영하고 있다.

영문 초록

The Division of Music Research of National Gugak Center was established in 1987. However, the academic activities of the Center has conducted from 1970 before the Division was founded. The Division of Music Research has conducted various academic research since its establishment which cannot be done by a private researcher. In this sense, the review of the outcomes of the Division at this stage of the 40th anniversary of its establishment can be the consideration of the history of music research in Korea. The academic activities of the Division of Music Research can be classified in the reproduction of the old music scores, the translation of the old music literature, the production of music and dance notations, various publications, the oral history, and so forth. The various academic activities of the Division have been the provide of the first-hand and second-hand materials to the academic world. Through these activities, the Division has played a great role in the development of Korean musicology. The Division has conducted other academic activities such as the research of musical instruments and educational resources. The Division also runs the archive, museum, and library as well. The Division of Music Research has conducted difficult and money-consuming activities that cannot be done by private researchers. It was the role of the Division as a national institution. As the 40th years of the establishment, the man-power, budget, and scale of the Division have grown a lot. The Division should play the key role to lead the Korean musicology with efficient and systematic academic activities in the future.

목차

국문초록

Ⅰ. 머리말

Ⅱ. 학술사업

Ⅲ. 악기연구

Ⅳ. 교육사업

Ⅴ. 국악아카이브와 박물관

Ⅵ. 맺는말

참고자료

Abstract

부록

키워드

국립국악원 한국음악학 국립음악기관 악보 악서 무보 구술사 아카이브 박물관 National Gugak Center Korean musicology National music institution Music score Music literature Dance score Oral history Archive Museum