朝鮮 正祖時代 文人의 中國小說觀 試探

• 영문명: A Study on Korean Scholars' View - point of Chinese Classical Novel in the Eighteenth Century
• 발행기관: 한국중국소설학회
• 저자명: 신병철
• 간행물 정보: 『중국소설논총』제15집, 283~298쪽, 전체 16쪽
• 주제분류: 인문학 > 문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2002.02.28

영문 초록

從文化淵源上看來, 韓國古近代文化屬於漢文文化圈。中國古典小說流傳朝鮮的數量倂不少, 而且早在1700年前已有開始傳入朝鮮的記록。 中國古典小說在朝鮮小說文學方面引起了흔大的反響, 特別是傳入文言小說以後后, 生産了深遠的影響。 明朝滅亡以後, 朝鮮發揚了‘朝鮮中華主義思想’和‘對明義理論’。至於正祖年間, 尤其增加中國小說和漢文小說及韓文小說讀者。 爲了保護朝鮮中華主義思想, 正祖決定痛禁中國小說的進口、 施行右文政治, 讓文人排斥中國小說。 령外, 有些文人要利用淸朝文物和思想, 追求國家發展, 就是北學思想。朴趾源寫作漢文小說, 針對‘朝鮮中華主義思想’。 正祖時代文人的中國小說觀, 通過政治思想的影向做成的結果。

목차

1. 들어가는 말

2. 中國小說의 受容樣相

3. 朝鮮中華主義의 영향

4. 北學思想의 영향

5. 맺음말

<參考文獻>

<中文提要>

키워드

正祖, 中國小說觀, 朝鮮中華主義, 北學思想, 漢文小說