王統照의 <山雨> 硏究

• 영문명: A Study on Shanyu(山雨) of Wang Tongzhao(王統照)
• 발행기관: 한국중국소설학회
• 저자명: 박재범
• 간행물 정보: 『중국소설논총』제18집, 351~369쪽, 전체 19쪽
• 주제분류: 인문학 > 문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2003.09.30

영문 초록

1920年代以來, 帝國主義的侵略和經濟危機, 給農業帶來了巨大的影響, 加上不斷的戰亂和自然災害破産了中國的農業經濟. 雖然在産業之近代化中農村的近代化也隨著進行, 但是反而土地的集中化, 地租和利息的增加, 人身隸屬等, 前近代性的惡習和行態也在持續, 而且戰亂和自然災害不但給農村經濟帶來了危機, 而且造成了土地的荒廢化, 這種荒廢化給農民的生命也帶來了威脅, 爲批判和克服這樣的農村現實而誕生的小說就是農民小說. 作爲1930年代農民小說的代表作的王統照的『山雨』可以說是提高了對農民生活和農村現實的認識的,在農民文學的發展上樹立新榜樣. 『山雨』把時代現實和社會現實移入到農村和農民現實, 試圖把農村社會現實正確地反映出來, 而且把農民和農村問題表現爲同時代最重要的問題, 這點可以說是『山雨』的文學成果, 是作爲寫實主義農民小說的文學特點. 首先, 這部作品所有的文學性特性和意義是以比較廣大的畵幅把20,30年代農村的現實生動地表現出來. 換句話說, 從有急變的同時代社會性觀點來, 不僅生動地反映和描寫疲弊,向沒落去的農村和農民的生活, 而且給農民暗示了解決現實問題或者克服現實痛苦, 這一點是作爲農民小說『山雨』帶有的文學性意義. 但是, 如果說到這部作品所持的最高的文學成果和意義, 那就是實現文學的總體化的. 該作品, 不是從農村和農民問題的觀點, 是從同時代的社會現實的觀點, 把農民的貧窮,痛苦和農村現實的矛盾展示和敍述, 再說, 不僅在社會的總體的視覺把農民問題形象化了, 而且把農村和農民問題與時代和社會徹底結合, 這一點可以說是取得흔大的文學成就. 『山雨』把農村和農民疲弊的原因在封建主義所帶來的壓迫和剝削,帝國主義的侵略上조出來, 把這些問題與同時代社會和國家所面臨的問題徹底連繫起來, 而且與同時代最高核心的問題作爲文學指向點, 這就是以文學把社會總體化了的.

목차

1. 序論

2. 農村現實의 總體的 形象化 - 農村의 現實과 社會와의 倂合

3. 覺醒과 對立의 圖式構圖

4. 결론

<參考文獻>

<中文 提要>

키워드

農民, 社會現實의 總體化, 覺醒, 意識의 成長, 對立構造