議政府의 세계지도, 「混一疆理歷代國都之圖」

• 영문명: "Honil kangni yŏktae kukto chi to" as a World map by the State Council of the Chosŏn Dynasty
• 발행기관: 한국문화역사지리학회
• 저자명: 임종태(Jong tae Lim)
• 간행물 정보: 『문화역사지리』제27권 제1호, 1~14쪽, 전체 14쪽
• 주제분류: 사회과학 > 지리학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2015.04.30

국문 초록

1402년 조선에서 제작된 「混一疆理歷代國都之圖」는 세계 지도학사의 기념비적 유물의 하나로 칭송받는 지도이면서도, 정작 그 지도가 제작된 맥락, 조선의 지도제작자들이 이를 만든 동기에 대해서는 충분한 관심이 기울여지지 않았다. 다만 이 지도가 조선 왕조의 개창 및 그 왕권을 정당화하기 위한 군주의 기획으로 추진되었다는 정도로 이해되고 있는 상황이다. 이 논문은 「혼일강리역대국도지도」의 제작 과정과 그 동기를 알려주는 사실상 유일한 문헌인 권근의 지문을 조선 개국 직후의 정치적, 문화적 맥락에서 살펴봄으로써, 이 세계지도에 관해 이전 연구와는 다른 해석의 가능성을 제시해 보려 한다. 이 논문에서는 권근의 지문은 이 세계지도를 군주가 아닌 議政府재상들이 주도한 기획이라고 이해했으며, 이는 의정부에 포진한 功臣 및 재상 집단이 군주와는 독립적으로 왕조의 제도 정비 및 문화 사업의 주도자로 인정받던 조선 초기의 독특한 정치, 문화적 지형을 반영한다고 주장할 것이다.

영문 초록

"Honil kangni yŏktae kukto chi to," a famous Korean world map, has been generally understood as a product of a royal project, aiming at legitimizing the royal power of the newly established Chosŏn dynasty. Based upon the rhetorical analysis on Kwon Kŭn's postscript to the world map, this paper suggests a different understanding of the political context surrounding this map. Kwon Kŭn, in fact, presented this world map, not as a product of royal project, but as that of the State Council; Kwon, in his postscript, praised the intellectual and political capacity of the State Councillors, without any mention of the king T'aejong. This might reflect the politico-cultural environment, peculiar to the early years of the Chosŏn dynasty, in which the State Councilors claimed to be the main agents of the political and cultural enterprises of the dynasty - agents who were independent of, or even rivalling, the thrones.

목차

요약

Abstract

1. 서론

2. 권근의 誌文과 그 해석

3. 조선 건국 초기의 문화 사업과 權近의 跋文들

4. 세종, 성종 대의 序跋

5. 「강리도」의 제작 동기 - 맺음말

참고문헌

키워드

권근 태종 혼일강리역대국도지도 Honil kangni yŏ ktae kukto chi to Kwon Kŭ n State Council T'aejong 議政府