『삼설기(三說記)』 소재 <노처녀가>의 영웅 서사적 성격

• 영문명: A Study on the Heroic Narrative characters of "No-chu-nyeo-ga" in Samsulgi
• 발행기관: 한국고전여성문학회
• 저자명: 신희경(Shin Hee kyung)
• 간행물 정보: 『한국고전여성문학연구』제22권, 301~337쪽, 전체 36쪽
• 주제분류: 인문학 > 문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2011.06.30

국문 초록

이 논문은 <노처녀가>의 서사 구조와 인물 설정에 영웅 서사적 특징이 나타난다는 것을 고찰하고 이러한 특징이 상업성을 가진 『三說記』에 전재될 수 있었던 흥미소라는 점을 밝히고자 하였다. <노처녀가>는 시집 못간 불구의 노처녀가 자신의 신세를 한탄하다가 스스로 배필을 찾고 결혼한 후 정상으로 돌아온다는 내용으로 가사 형식을 취한 작품이다. <노처녀가>는 일반적인 규방가사와는 달리 身嘆을 중심으로 사건의 나열과 전개가 병렬적으로 전개 되는 것이 아니라 영웅이 되어가는 삶을 형상화한 조선후기 대표적인 통속 소설인 영웅 소설의 구성 방식이 나타나고 있다. <노처녀가>는 고난과 행복의 정조가 반복되는데 단순한 반복이 아니라 고난의 정조 뒤에 나타나는 행복은 발전적으로 강화되는 양상을 보인다. 이러한 행복과 고난이라는 正反의 과정은 결국 노처녀의 욕망 성취라는 正反合의 질적 비약으로 나타난다는 점에서 영웅 소설의 변증법적 구조를 반영하고 있다고 본다. 그리고 이러한 구성이 규방가사의 탄식의 정조와 유기적으로 결합되어 있다는 데에 <노처녀가>의 특징이 드러난다고 할 수 있다. 여성 영웅신화의 원형은 <노처녀가>에서 불구이지만 결혼이라는 자신의 욕망을 성취하기 위해 노력하여 결국 결혼을 하고 몸이 정상으로 돌아오며 이후 쌍둥이를 출산하는 인물 설정방식으로 나타나고 있다. 노처녀가 불구의 형상에도 결혼에 이를 수 있었던 것은 <노처녀가>의 인물 설정이 웅녀 신화를 반영하고 있기 때문이다. 또한 주인공 노처녀가 여성성을 인식하고 남녀 결합이라는 욕망을 성취하고자 하는 의지를 가진 인물이라는 설정은 「세경본풀이」와 「삼공본풀이」와 같은 독립적이고 주체적인 여성 영웅신화가 반영된 것이라고 본다. 이와 같은 성격을 가지고 있는 <노처녀가>는 『기사총록』에 수록되었고 이후 소설집 『三說記』로 전재되는 과정에서 다른 작품과의 장르 층위를 고려하여 결말부분을 확장함으로써 『기사총록』에서 보다 완결된 형태의 소설적 형식을 가지게 된 것이다. 이러한 점에서 『三說記』 <노처녀가>는 기존에 존재하던 가사에 단순히 평을 붙인 것이 아니라 기존에 존재하는 동명의 가사에 소설적 성격을 강화한 작품이다. 이렇게 볼 때 서사구조, 인물 설정에서 나타나는 영웅 서사적 성격은 <노처녀가>의 흥미소로 작용하였고 이러한 성격이 더욱 강화되면서 가사집 소재 작품에서 방각본 소설집 『三說記』에 전재될 수 있었다고 본다.

영문 초록

This study aims to explore a heroic narrative character as interesting factor on the narrative structure and character development of "No-chu-nyeo-ga" in Samsulgi which had a commercial application. "No-chu-nyeo-ga" has the plot of heroic novel unlike general Gyu-bang-ga-sa; Gyu-bang-ga-sa is lamentation story. It respects happiness and distresses. And the distresses make happiness stronger. This contrast reflects the plot of dialectical and heroic novel. Also "No-chu-nyeo-ga" is combined between the dialectical structure of heroic novel and the emotion of "Ga-sa" organically In "No-chu-nyeo-ga", the heroine is disabled. But she tries to marry someone and finally achieves marriage. She becomes a normal condition as woman and then gives birth to twins. In this way, we can see a female heroic myth. "No-chu-nyeo-ga" is contained before in "Gi-sa-chong-rok" and then it is contained in Samsulgi. Samsulgi extends its ending. So it becomes a more completed novel in Samsulgi. The "No-chu-nyeo-ga" of Samsulgi is not an existent Ga-sa but more novelistic Ga-sa. The heroic narrative character development is its interest. This interest makes that it is not a mere piece of work contained in Ga-sa-jib but wonderful piece of work contained in Samsulgi, published collection of short stories.

목차

국문초록

1. 머리말

2. 영웅 소설의 변증법적 구조와 <노처녀가>

3. <노처녀가>의 인물 설정에 나타난 여성 영웅 신화의 원형

4. 가사집 소재 <노처녀가>에서 소설집 소재 <노처녀가>로

5. 맺음말

참고문헌

Abstract

키워드

<노처녀가> 『三說記』 영웅소설의 구조 여성 영웅신화 『기사총록』 대중적 흥미요소 "No-chu-nyeo-ga" Samsulgi Heroic Narrative Character female heroic myth "Ga-sa-chong-rok" popular interesting factor