조선시대 문헌설화에 나타난 불승의 존재방식과 속화현상

• 영문명: The way of existence and the secularization of the Buddhist priest as found in the folk tales collected in the writing during the Chosun Period-centering around Yongjaechongwha(慵齋叢話)-
• 발행기관: 한국고전연구학회
• 저자명: 박상란(Park, Sang-Ran)
• 간행물 정보: 『한국고전연구(韓國古典硏究)』제18권, 279~319쪽, 전체 41쪽
• 주제분류: 인문학 > 문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2008.12.30

국문 초록

이 글은 『용재총화』에 등장하는 승려의 면모를 속화의 문제와 관련시켜 논의한 것이다. 이를 위해 승려들을 유형별로 나눈 후 그 서사적 특징, 전승 배경, 찬집 의식을 검토하고 이를 종합하여 속화의 문제에 대해 논의하였다. 우선 승상이 고승, 요승, 우승, 속승으로 나타난 것은 조선전기의 불교사적 특수성과 문헌 찬자의 불교관이 작용한 결과이다. 따라서 이들 네 승상은 조선전기 사대부 찬집 설화에서 승려가 취할 수 있는 존재방식의 전부라고 할 만하다. 대표적인 작품을 중심으로 이들 네 가지 존재 방식을 검토하여 불교사의 특수성과 문헌 찬자의 편찬 의식에 따라 각 승상이 세속화되었음을 밝혔다. 다음으로 속화의 의미와 방식, 원인을 검토하였다. 특히, 네 가지 승상의 존재 방식을 감안하여 '신성성을 약화시키기', '신성성을 무화시키기', '우스꽝스럽고 비천하게 만들기', '부도덕한 인물로 만들기' 등 네 가지 속화 방식을 설정하였는데 이는 속화의 문제를 보다 정밀하게 살피고 정형화하려는 의도에 따른 것이다.

영문 초록

I studied the images of the Buddhist priests in Yongjaechongwha in connection with the subject of the secularization, in this essay. To this end, I divided off the types of the Buddhist priests, and argued about the distinction as narration, the background of tradition, and the view of editing. And according to the synthetic examination of this, I discussed the subject of the secularization. In the first place, that the images of the Buddhist priest are found a priest of virtue, an evil-working priest, a silly priest, and a secular priest. And they are resulted from the social circumstances, the social position of Buddhism and the priests, the agitation against Buddhism by Sadaebu including the editor of those years. In the next, I discussed the meaning of, the form of, and the cause of secularization. Specially, I created four ways of the secularization of the Buddhist priests. This is for the intention to examinate fully, and make a fixed form the subject of the secularization.

목차

국문초록

1. 들어가는 말

2. 불승의 존재방식

3. 불승의 속화

4. 맺음말

참고문헌

ABSTRACT

키워드

『용재총화』 승려 존재방식 속화 찬집의식 Yongjaechongwha the Buddhist priest the images of the Buddhist priest the secularization the form of secularization