프랑스의 집시와 이동의 문제

• 영문명: La question des Tsiganes et de la migration en France
• 발행기관: 프랑스학회
• 저자명: 김희경(KIM, Hee-Kyung)
• 간행물 정보: 『프랑스학연구』제61권, 181~206쪽, 전체 26쪽
• 주제분류: 어문학 > 프랑스어와문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2012.08.15

영문 초록

Ce travail consiste à examiner la question des Tsiganes et de la migration en France. Dans un premier temps, nous examinerons la dénomination des Tsiganes ainsi que la distance de la manière de vie, les préjugés et l’image négative que l’on conçoit envers les Tsiganes. Ensuite, nous insisterons sur le fait que les politiques tsiganes françaises présentent une perspective notamment répressive et discriminatoire, car la migration tsigane a fait l’objet d’un traitement administratif hostile. Nous constaterons que comparée aux législations des autres pays européens sur les Tsiganes, la réglementation française de 1912 est la seule à avoir imposé aux nomades le système disciplinaire du carnet anthropométrique. La politique en matière d’identification envers des Tsiganes a instauré diverses pratiques de surveillance et de contrôle très sévères par des permis de circulation. Le processus de l’examen des réglementations françaises de 1912 et de 1969 a été un élément crucial pour la compréhension des statuts discrirninatoires et discipliaires des nomades français. L’attitude des pouvoirs publics à l’égard des nomades français s’est déployée en effet autour des dispositifs législatifs et policiers. Nous concluons en estimant que la forte législation française, qui induit des attitudes et des comportements négatifs à l’égard des Tsiganes, crée des obstacles qui empêchent d’accéder aux droits, liés à l’habitat et au logement des populations tsiganes ainsi que les droits du citoyen et les droits sociaux.

목차

1. 서론

Ⅱ. 프랑스의 집시

Ⅲ. 이동의 문제

Ⅳ. 맺는말

참고문헌

〈Résumé〉

키워드

노마드 보헤미안 부정적 이미지 이동 프랑스 집시 nomades Bohé miens image né gative migration tsigane franç ais