“양보”와 논증적 양보에 관한 연구

• 영문명: Étude sur la “concession” et la concession argumentative
• 발행기관: 한국프랑스문화학회
• 저자명: 황순희(Soon-Hee Hwang)
• 간행물 정보: 『프랑스문화연구』제1집, 279~291쪽, 전체 13쪽
• 주제분류: 인문학 > 기타인문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 1997.11.08

영문 초록

Cette étude vise à examiner la concession en tant que notion sématique, qui est proche de l’“opposition” et de la “cause contrariée”. Puis il nous est fondé de distinguer la concession logique de celle rectificative. Nous avons consideré également la concession argumentative comme renvoyant à un acte de langage à la fois argumentative, compte tenu des stratégies discursives, et interactives, en soulignant les relations entretenues entre les actes illocutoires composant un discours. L’acte de concession, pris au sens rhétorique se traduit par un accord du locuteur avec la présupposition précédente, où l’on observe la position de concéder du locuteur vis-à-vis de l’allocutaire, ensuite par le fait qu’il oppose son propre point de vue à celui de l’interlocuteur. Ainsi, l’acte en question est fondée sur l’idée de Oui dans une séquence Oui, mais ... L’approche lexicale, des lexèmes concessifs nous permet de voir de quelle manière l’accord ainsi que la réfutation se réalisent dans la concession argumentative.

목차

1. 들어가는말

2. “양보”와 양보문의 유형

3. 수사학 전통에서 본 “양보하기(concéder)”

4. “양보(concession)”와 “양보적(concessif)”의 용어적 정의

5. 논증적 양보(concession argumentative)

6. 맺음말

참고문헌

Résumé