글쓰기의 기원과 그 기원의 공간

• 영문명: L’Origine de l’écriture et l’espace de l’origine chez Le clézio
• 발행기관: 한국프랑스문화학회
• 저자명: 홍상희(Hong Sang-Hee)
• 간행물 정보: 『프랑스문화연구』제1집, 201~214쪽, 전체 14쪽
• 주제분류: 인문학 > 기타인문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 1997.11.08

영문 초록

L’origine de l’écriture chez Le Clézio se trouve dans la conscience de l’être exposé au soleil qui lui attache au pied l’ombre indétachable de son corps. L’écriture commence avec cette conscience qui s’aperçoit de la mort inhérente à la vie, et du doutc vis-à-vis de soi-mêmo on même temps que la certitude de la vie. Son écriture s’exerce la nuit, où l’écrivain refléte l’énergie reçue du soleil, ou rumine l’expérience vécue pendant le jour. Ainsi ne veut-il pas sacrifier toute la vie à l’écriture, vivre seulement en tant qu’écrivain. L’écrilure de Le Clézio, qui lui donne l’équilbre au déséquilibre de la consience saisissant la beauté du monde en même temps que la mortalité de soi-même, vise le dépassornent de soi à travers la connaissance de soi. Non seulement se connître soi-même comme un individu, mais aussi comprendre et faire comprendre l’étre humain dans une société, dans une civilisation, son avenir et son désir. L’origine de l’écriture se refléte dans le choix préféré de l’espace romanesque, c’est-à-dire le paysage solaire. Cela est particulièrement vrai dans 《le Désert》 Le désert, espace minéral illimité, habité par le vent et la lumière, est un espace qui refuse les êtres humains, mais que ceux-ci doivent traverser. Pourtant cet espace est présenté comme le lieu où une valeou se renverse en son opposée. Au centrc du désert se trouve un tombeau. Blanc à l’extérieur et sombre à l’intérieur, il a la forme et la fonction d’une coquill d’oeuf. Le pére de Nour qui y vit un moment de renaissance après avoir passé un instant semblable à la mort incame l’origine de l’écriture vécue par l’écrivain.

목차

서론

1. 글쓰기의 기원 : 삶과 죽음의 인식

2. 기원의 공간-사막

결론

참고문헌

Résumé