베트남 유학생의 문화적응 스트레스가 정신건강과 음주문제에 미치는 영향

• 영문명: Drinking Problems Among Vietnamese Students in Korea: Focusing on the Moderating Effect of Emotional Regulation Competency
• 발행기관: 한국재활심리학회
• 저자명: Dang Thi Hong Nhung 장혜진(Jang, Hyejin) 김영근(Kim, Youngkeun)
• 간행물 정보: 『재활심리연구』제28권 제3호, 103~121쪽, 전체 19쪽
• 주제분류: 사회과학 > 심리학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2021.09.30

국문 초록

본 연구는 한국에 거주하는 베트남 유학생의 문화적응 스트레스가 정신건강과 음주문제에 미치는 영향을 탐색하고, 정서조절능력의 조절효과가 있는지에 대해 검증하였다. 연구 수행을 위해 온라인 설문조사 방식을 사용하여 총 316명의 베트남 유학생으로부터 응답 자료를 수집하였다. 수집 자료는 문화적응 스트레스 척도(ASSIS), 정신건강 척도(SCL-90-R), 음주문제 척도(AUDIT), 정신조절능력 척도(K-DERS)로써, SPSS Statistics 22.0 프로그램을 통해 빈도 분석, 신뢰도 분석, 상관 분석, 위계적 회귀분석을 실시하였다. 그 결과, 베트남 유학생의 문화적응 스트레스 상황에 따라 정신건강과 음주문제에 대한 정서조절능력의 조절효과가 있음을 발견하였다. 이는 문화적응 스트레스가 높으면서 정서조절능력 또한 높을 경우, 정신건강 상의 문제와 음주문제의 발생을 감소시킬 수 있음을 시사한다. 본 연구는 베트남 유학생들이 정서조절능력에 대한 이해와 중요성을 인식하도록 함으로써, 정서조절교육의 중요성과 필요성을 알리고 강조하여 유학생들의 문화적응 스트레스와 관련된 다양한 문제에 대한 개선방향을 모색하는 데 그 기초자료를 제공하였다는 점에서 의의가 있다.

영문 초록

This study examined the impact of cultural adaptation stress on mental health, drinking problems, and emotional regulation competency for Vietnamese students living in Korea. A total of 316 Vietnamese students were asked to complete the Acculturative Stress Scale for International Student (ASSIS), Symptom Check List-90-Revised (SCL-90-R), Alcohol Use Disorder Identification Test (AUDIT), and Difficulties in Emotion Regulation Scale (DERS). The data analyses included the frequency test, reliability test, correlation test, and hierarchical regression test and were conducted using the SPSS Statistics 22.0 program The findings revealed that the moderating role of emotional regulation competency in mental health and drinking problems varies as functions of cultural adaption stress. This result suggests that high level of emotional control competency may buffer the negative impact of cultural adaption stress on mental health and drinking problems. Implications for future research are discussed.

목차

방법

결과

논의

키워드

베트남 유학생 문화적응 스트레스 정신건강 음주문제 정서조절능력 Vietnamese students acculturative stress mental health drinking problems emotional regulation competency