국제결혼이주여성의 학교활동 참여 결정요인: 초등학생 학부모를 중심으로

• 영문명: Determinants of international marriage migrant women's participation in school activities at the elementary school level
• 발행기관: 한국교육사회학회
• 저자명: 연보라, 김경근
• 간행물 정보: 『교육사회학연구』제22권 제2호, 127~153쪽, 전체 27쪽
• 주제분류: 사회과학 > 교육학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2012.01.01

국문 초록

본 연구에서는 2009년 전국다문화실태조사 데이터를 사용하여 국제결혼이주여성의 학교활 동 참여를 결정하는 요인들 간의 구조적 관계를 분석하고, 그 관계가 이주여성의 출신 국가 에 따라 어떻게 달라지는지 살펴보았다. 연구대상은 초등학교에 재학하고 있는 자녀를 둔 국제결혼이주여성 7,779명이며, 분석방법으로는 구조방정식 모형을 사용하였다. 연구결과는 이주여성의 한국에서의 높은 사회경제적 지위가 직접적으로는 학교활동 참여를 억제하지만, 간접적으로는 차별의식 완화를 통해 학교활동 참여를 촉진할 가능성이 있음을 보여준다. 이 에 따라 전체적으로는 이주여성의 한국에서의 사회경제적 지위가 학교활동 참여에 의미 있 는 영향을 미치지 않는 것으로 나타났다. 반면 이주여성의 모국에서의 사회경제적 지위는 학교활동 참여에 유의미한 정적 효과를 발휘했다. 선험적 기대와는 달리, 우수한 한국어 능 력은 학교활동 참여를 촉진하기보다는 오히려 저해하는 요인으로 작용했다. 그리고 이주여 성이 차별의식을 강하게 느끼면 학교활동 참여가 부정적 영향을 받지만, 교육지원 요구가 강하면 전체적으로 학교활동 참여도 다소 활발해지는 것으로 나타났다. 마지막으로 한국인 과의 교류가 활발한 이주여성일수록 학교활동 참여에도 적극적인 것으로 드러났다. 한편 다 집단 분석 결과는 다른 국가 출신에 비해 일본 출신 이주여성의 경우 학교활동 참여가 한국 에서의 사회경제적 지위나 교육지원 수요에 의해 영향을 받는 정도가 작음을 보여주었다.

영문 초록

Using data from 2009 National Survey on Multicultural Families, this study explores the structural relationships between determinants of international marriage migrant women's participation in school activities at the elementary school level, and examines how the relationships vary by their country of origin employing the structural equation modeling. The results exhibit that socioeconomic status(SES) in Korea perceived by migrant women exerts both a negative direct effect on and a positive indirect effect on participation in school activities. As a result, the total effect of SES in Korea perceived by migrant women turns out to be more or less trivial and statistically nonsignificant. In contrast, migrant women's SES during their stay in their country of origin does have a positive impact on their participation in school activities. Contrary to a priori expectations, fluency in Korean tends to dampen migrant women's participation in school activities rather than facilitate it. As could be expected, however, the stronger the migrant women's feeling of discrimination, the less likely they are to participate in school activities. It is also found that those women with greater demand for educational support are more likely to participate in school activities than those women with lesser demand for it. Finally, the stronger the migrant women's tendency to mingle with their Korean neighbors, the more likely they are to participate in school activities. Meanwhile, the results from multi-group analysis show that those women from Japan are considerably less affected by their SES in Korea and demand for educational support in participating in school activities than their counterparts from other countries.

키워드

국제결혼이주여성, 학교활동 참여, 사회경제적 지위, international marriage migrant women, participation in school activities, socioeconomic status, SES