공감의 역사학, 디지털 역사학의 가능성 모색

• 영문명: Exploring the Possibilities of Empathetic Historiography and Digital Historiography: Focusing on the Utilization of Advertising Materials for the Joseon Governor General's Office
• 발행기관: 숙명인문학연구소
• 저자명: 예지숙(Ye, Ji-sook)
• 간행물 정보: 『횡단인문학』제15호, 27~50쪽, 전체 24쪽
• 주제분류: 인문학 > 문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2023.10.31

국문 초록

본 논문은 그간 역사적 연구가 활발히 이루어지지 못한 행려병인을 소재로 하여 공감 의 역사학과 역사학의 방법론으로 주목되는 디지털 역사학의 가능성을 모색하였다. 이 를 위해 우선 조선시대와 일제시기의 유민에 대한 대응과 제도를 일별하고 일제시기 대 표적인 유민인 행려병인에 대하여 살펴보았다. 이를 통해 그간 역사에서 누락되어 온 이 들을 소개하고 나아가 그간 주목하지 않았던 􏰀조선총독부관보􏰁 중 행려사망인 광고 자 료를 소개하였다. 행려사망인 광고에는 10만 명 이상의 하층민에 대한 자료가 수록되어 있는데 양적으 로 방대할 뿐 아니라 의료사, 생활사, 일상사, 민중사 등 다양한 역사 연구에 활용될 수 내용을 갖추고 있어 질적으로도 상당히 유용하다. 방대한 자료를 분석하기 위해서 디지 털 역사학의 방법을 동원할 수 있는데 이를 위해 우선 자료를 가공할 수 있도록 텍스트 화하는 작업 등 빅데이터를 활용할 수 있도록 여건을 마련하는 것이 필요하다.

영문 초록

This paper explores the possibilities of digital historiography, which is a methodology of empathetic historiography and historiography, by focusing on traveling sick people(행려병인, 行旅病人), who have not been actively studied. To this end, this paper first explains the responses and systems to the displaced persons in the Joseon Dynasty and the Japanese colonial period, and then examines the representative displaced persons of the Japanese colonial period. Through this, we introduced people who have been missing from history, and furthermore, we introduced advertisements for the dead in the Gazetteer of the Governor-General, which had not been paid attention to until now. The advertisements contain data on more than 100,000 lower-class people, which are not only vast in quantity but also qualitatively useful for various historical studies such as medical history, life history, daily history, and people history(民衆史). To analyze the vast amount of data, digital historiography methods can be used, but first, it is necessary to prepare conditions to utilize big data, such as textualizing the data so that it can be processed.

목차

1. 시작하며

2. ‘유민’에서 부랑･행려로 – 조선 말~일제 초 유민 대책과 양상

3. 1910년대 『조선총독부관보』 ‘行旅死亡人’ 광고 자료의 실태와 내용

4. 『조선총독부관보』의 행려사망인 광고 자료의 활용을 기대하며.

<참고문헌>

키워드

행려병 조선총독부관보 공감 식민지 통치성 디지털 인문학 the Gazetteer of the Governor-General of Korea travel sickness empathy colonial governance digital humanities 行旅病