국립중앙박물관 이건희컬렉션 소장 고지도 연구

• 영문명: A Study on the “Daedongyeojido(大東輿地圖)” in the Lee Kun-Hee Collection at the National Museum of Korea
• 발행기관: 한국고지도연구학회
• 저자명: 김기혁(Ki Hyuk Kim)
• 간행물 정보: 『한국고지도연구』제15권 제2호, 141~168쪽, 전체 28쪽
• 주제분류: 사회과학 > 지리학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2023.12.31

국문 초록

이 연구는 국립중앙박물관에 기증된 이건희컬렉션의 14점 지도를 소개하고, 『대동여지도』(목판본ㆍ모사본) 2점을 중심으로 분석을 시도하였다. 목판본 『대동여지도』는 신유본의 중간 후기 단계에 속하는 지도이다. 모사본은 목판본 지도를 변형 없이 채색 필사로 그린 유형에 속하며 22첩이 함께 연결되어 있어 원형이 훼손되어 있다. 지도의 모본은 신유본 초기 단계에 속한 판본이다. 지도에 그려진 울릉도 배치는 기존의 판본과 다른 모습을 하고 있다. 대부분 목판본에서는 울릉도가 별도의 면(제14첩 1면)에 독립적으로 배치되어 있는 반면에 컬렉션본에서는 삼척부와 같은 면에 함께 그려져 있다. 목판본 중 다른 판본과 차이를 보이는 지도는 2023년 일본에서 환수된 고궁박물관본과 거창박물관본 2점만 있다. 지금 남아 있는 12점의 목판 중 한 면에 여러 장소를 함께 판각한 사례가 적지 않은 것을 볼 때, 목판 제작을 기획하면서 울릉도를 다른 곳과 함께 배치하여 판각하였으며 印出 후 분리하였을 가능성을 추론하게 한다. 『대동여지도』와 함께 기증된 다른 12점 지도는 조선 고지도 발달에서 적지 않은 비중을 차지하는 지도이다. 천하 세계지도인 『고지도』와 4점의 정상기형 『동국지도』가 대표적이다. 『초량왜관도』는 일본인이 그린 왜관도 중 국내 유일본이다. 컬렉션본의 14점 고지도들은 우리에게 지도학적 상상력을 떠올리게 한다.

영문 초록

This study is to analyze 14 maps donated to the Lee Kun-Hee Collection of the National Museum of Korea, focusing on the “Daedongyeojido(大東輿地圖)”(woodblock and manuscript edition). The woodblock edition belongs to the post-mid stage among Sinyu(辛酉, 1861) editions. The manuscript edition belongs to the type without changing the contexts of woodblock edition. Original edition is a version that belongs to the early stages of Sinyu editions. Especially the layout of Ulleungdo Island drawn on the map looks different from the existing woodblock prints. In most maps, Ulleungdo is independently arranged on the far side from Samcheok-bu(三陟府), while this island is depicted on the same side as Samcheok-bu in this map, In woodblock prints, this kind of layouts is similar to only 2 copies, Old Palace(古宮) and the Geochang(居昌) museum editions. In light of Kim Jeong-ho's carving several places together on one side while planning woodblock, it is inferred that Ulleungdo was carved together with other places. And after printing, map of island was separated and moved to the other grids. Along with those “Daedongyeojido”, the other 12 old maps donated are maps that occupy a significant portion of the development of old maps of Joseon. In conclusion, those 14 maps in the collection remind us of the significant map-imaginations.

목차

1. 서론

2. 컬렉션본 지도 해제

3.『대동여지도』(목판본ㆍ모사본) 분석

4. 결론: 지도의 무게에 대하여

참고문헌

키워드

김정호 도성도 정상기 동국지도 초량왜관 울릉도 Kim Jeongho(金正浩) Map of Hanyang(漢陽) Jeong Sanagi “Dongguk-jido” Choryang Waegwan Ulleung-do