고상안의 이순신 인물품평에 관한 고증연구

• 영문명: A Historical Research on the Character Evaluation of Yi Sun-sin by Go Sang-an(高尙顔): Focusing on Physiognomy and Epidemic
• 발행기관: 한림대학교 태동고전연구소
• 저자명: 임채우
• 간행물 정보: 『태동고전연구』제51집, 367~406쪽, 전체 40쪽
• 주제분류: 인문학 > 문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2023.12.31

국문 초록

이순신은 임진왜란을 물리친 민족의 영웅이자 세계적인 명장이다. 최근 우리 사회에는 이순신의 표준영정을 둘러싸고 여러 가지 문제가 제기되고 있다. 그동안 우리 학계에서는 충무공의 영정 문제에 관련해서 충무공의 용모 문제에 대해서도 함께 논의되고 있다. 그런데 조선시대 충무공의 용모를 묘사한 기록들이 있지만 상호 모순되는 내용까지 있어서 앞으로 이순신의 모습을 어떻게 형상화할 것인가의 문제는 심각한 문젯거리이다. 바로 이런 맥락에서 본 연구에서는 충무공의 용모를 언급한 기록을 취합해서 비교 분석하고 기존의 초상화와 함께 비교 검토하면서, 충무공의 모습을 추정해 보았다. 유성룡(柳成龍, 1542~1607)을 위시해서 김응남⋅윤휴⋅홍우원⋅최유해⋅곽열 등은 충무공을 용감하면서도 문무를 겸비한 장수로 기록한 데 반해서, 고상안(高尙顔, 1553~1623)은 입술이 쪼그라들고 용모가 풍후하지 못해서 복 없는 인상이었다고 지적했다. 다른 기록들과는 달리 고상안은 충무공이 입술과 용모에 단점이 있다는 점까지 구체적으로 지적했다는 점에서, 일부에서는 실제 충무공의 모습에 가까울 것이라고 간주하기도 했다. 이런 맥락에서 본 연구에서는 고상안의 충무공의 용모에 관한 기록을 중심으로 다른 기록들과 비교하면서, 그의 언급에 들어있는 관상술적 의미를 분석해 보았다. 이를 위해 현재 전해지는 충무공 및 후손 영정에 보이는 모습과 비교했고, 그 결과 고상안의 언급이 충무공의 실제 모습을 드러낸 것이 아니라, 후대의 충무공의 갑작스런 순국을 연결시켜 관상술로 표현한 것임을 알 수 있었다. 또 당시 충무공의 건강상태에 관한 기록에 의거해서 고상안의 인물평의 의미를 고증한 결과, 충무공의 용모에 결함이 있는 것이 아니라, 전쟁을 치르느라 매우 지친 상태에다가 염병(장티푸스)에 걸려 매우 건강이 안 좋았던 시기에 고상안이 그 모습을 보고 기록한 것임을 알 수 있었다. 따라서 고상안의 언급은 중병에 걸렸을 때의 모습만을 보고, 나중에 관상술을 빌려서 입술이 쪼그라들고 용모가 수척하니 단명하고 복 없는 상을 가지고 있었다고 평한 것이라고 해야 옳다. 결론적으로 필자는 고상안의 언급이 오히려 충무공이 건강을 돌보지 않고 노심초사하며 나라를 방어하던 모습을 증언해주고 있다고 보아야 타당하다고 보았다.

영문 초록

Yi Sun-sin is a national hero who defeated Japanese invasions (Imjin War) and a globally renowned great commander. Recently, there have been various issues raised in our society regarding the standard portrait of Yi Sun-sin. In our academic community, the issue of Yi Sun-sin's appearance has been discussed in connection with the portrait of Admiral Yi Sun-sin. However, there are records from the Joseon Dynasty that describe the appearance of Admiral Yi Sun-sin, but they contain conflicting information. Therefore, the question of how to represent the appearance of Admiral Yi Sun-sin in the future is a significant challenge. In this study, in this very context, we have compiled and compared records that mention Admiral Yi Sun-sin's appearance and have examined them in comparison with existing portraits, attempting to estimate Admiral Yi Sun-sin's appearance. Including Ryu Seong-ryong (柳成龍), figures like Kim Eung-nam, Yun Hyu, Hong Woo-won, Choi Yoo-hae, Kwak Yeol, and others recorded Admiral Yi Sun-sin as a courageous commander who possessed both literary and martial virtues. In contrast, Go Sang-an pointed out that Admiral Yi Sun-sin had shrunken lips and an appearance lacking plumpness, giving an unfortunate impression. Unlike other records, Go Sang-an specifically pointed out the shortcomings in Admiral Yi Sun-sin's lips and appearance, which also led some to consider it as a possible representation of Admiral Yi Sun-sin's actual appearance. In this context, this study focused on Go Sang-an's records regarding Admiral Yi Sun-sin's appearance and compared them with other records, analyzing the physiognomic significance contained in his mentions. To do so, a comparison was made with current portraits of Admiral Yi Sun-sin and his descendants. As a result, it became evident that the mention of Go Sang-an did not reveal the actual appearance of Admiral Yi Sun-sin but rather connected it to the sudden death of Admiral Yi Sun-sin in later years, expressing it through physiognomy. Furthermore, based on records regarding Admiral Yi Sun-sin's health status at that time, it was confirmed that the meaning behind Go Sang-an's character evaluation was not about flaws in Admiral Yi Sun-sin's appearance but rather that Go Sang-an made his observations and recordings during a period when Admiral Yi Sun-sin was extremely exhausted from warfare and suffered from typhoid fever, indicating very poor health. Therefore, Go Sang-an's mention should be correctly understood as an assessment made after observing Admiral Yi Sun-sin in a unique state of severe illness, later using physiognomy to describe his shrunken lips, emaciated appearance, and assessed him as having a short life and unfortunate appearance. In conclusion, the author believes that the mentions of Go Sang-an should be seen as providing evidence of Admiral Yi Sun-sin's dedication to defending the country and his deep concerns and anxiety, even as he neglected his health, and considers this interpretation to be valid.

목차

1. 서론

2. 충무공 재덕(才德)에 관한 인물품평

3. 고상안의 녹명술(祿命術)적 관상평

4. 관련 초상화와 건강상태를 통한 관상평 고증

5. 고상안 관상평의 의미

키워드

충무공 유성룡 윤휴 김응남 최유해 곽열 『마의상법』 콜레라 Chung Mu Gong Ryu Seong-ryong Yun Hyu Kim Eung-nam Choi Yoo-hae Kwak Yeol MauiSangbup cholera 麻衣相法